您搜索了: loqu (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

loqu

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

ut manifestem illud ita ut oportet me loqu

俄语

дабы я открыл ее, как должно мне возвещать.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non enim possumus quae vidimus et audivimus non loqu

俄语

Мы не можем не говорить того, что видели и слышали.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqu

俄语

для которого я исполняю посольство в узах, дабы я смело проповедывал, как мне должно.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et eo amplius admirabantur dicentes bene omnia fecit et surdos facit audire et mutos loqu

俄语

И чрезвычайно дивились, и говорили: все хорошо делает, - и глухих делает слышащими, и немых - говорящими.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

responderunt laban et bathuel a domino egressus est sermo non possumus extra placitum eius quicquam aliud tecum loqu

俄语

И отвечали Лаван и Вафуил и сказали: от Господа пришло это дело; мы не можем сказать тебе вопреки ни худого, ни доброго;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu

俄语

итак подумай и посмотри, что делать; ибо неминуемо угрожает беда господину нашему и всему дому его, а он – человек злой, нельзя говорить с ним.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

a vobis enim diffamatus est sermo domini non solum in macedonia et in achaia sed in omni loco fides vestra quae est ad deum profecta est ita ut non sit nobis necesse quicquam loqu

俄语

Ибо от вас пронеслось слово Господне не только в Македонии и Ахаии, но и во всяком месте прошла слава о вере вашей в Бога, так что нам ни о чем не нужно рассказывать.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,773,059,361 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認