您搜索了: venia (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

venia

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

tamen id quod habetis tenete donec venia

俄语

только то, что имеете, держите, пока приду.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum domini venia

俄语

Вот, они говорят мне: „где слово Господне? пусть оно придет!"

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

scio autem quoniam veniens ad vos in abundantia benedictionis christi venia

俄语

и уверен, что когда приду к вам, то приду с полным благословением благовествования Христова.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ait unus ex illis veni ergo et tu cum servis tuis respondit ego venia

俄语

И сказал один: сделай милость, пойди и ты с рабами твоими. И сказал он: пойду.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dico enim vobis quod non bibam de generatione vitis donec regnum dei venia

俄语

ибо сказываю вам, что не буду пить от плода виноградного, доколе не придет Царствие Божие.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non enim est occultum quod non manifestetur nec absconditum quod non cognoscatur et in palam venia

俄语

Ибо нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, ни сокровенного, что не сделалось бы известным и не обнаружилось бы.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quotienscumque enim manducabitis panem hunc et calicem bibetis mortem domini adnuntiatis donec venia

俄语

Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьете чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Онпридет.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia

俄语

Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, и ничего не бывает потаенного, что не вышло бы наружу.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

vos autem montes israhel ramos vestros germinetis et fructum vestrum adferatis populo meo israhel prope est enim ut venia

俄语

А вы, горы Израилевы, распустите ветви ваши и будете приносить плоды ваши народу Моему Израилю; ибо они скоро придут.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,774,080,841 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認