来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pleni sunt caeli
deutsch
最后更新： 2024-02-13
使用频率： 1
质量：
pleni sunt coeli, coeli et terra
最后更新： 2021-06-25
使用频率： 1
质量：
参考：
alii autem inridentes dicebant quia musto pleni sunt ist
die andern aber hatten's ihren spott und sprachen: sie sind voll süßen weins.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
igitur perfecti sunt caeli et terra et omnis ornatus eoru
also ward vollendet himmel und erde mit ihrem ganzen heer.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
tui sunt caeli et tua est terra orbem terrae et plenitudinem eius tu fundast
mögen denn deine wunder in der finsternis erkannt werden oder deine gerechtigkeit in dem lande, da man nichts gedenkt?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
plures fecisti negotiationes tuas quam stellae sunt caeli bruchus expansus est et avolavi
du hast mehr händler, denn sterne am himmel sind; aber nun werden sie sich ausbreiten wie käfer und davonfliegen.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
a facie eius contremuit terra moti sunt caeli sol et luna obtenebrati sunt et stellae retraxerunt splendorem suu
vor ihm zittert das ganze land und bebt der himmel; sonne und mond werden finster, und die sterne verhalten ihren schein.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
propter hoc super vos prohibiti sunt caeli ne darent rorem et terra prohibita est ne daret germen suu
darum hat der himmel über euch den tau verhalten und das erdreich sein gewächs.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
vae vobis scribae et pharisaei hypocritae quia mundatis quod de foris est calicis et parapsidis intus autem pleni sunt rapina et inmunditi
weh euch, schriftgelehrte und pharisäer, ihr heuchler, die ihr die becher und schüsseln auswendig reinlich haltet, inwendig aber ist's voll raubes und fraßes!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et factum est in tricesimo anno in quarto mense in quinta mensis cum essem in medio captivorum iuxta fluvium chobar aperti sunt caeli et vidi visiones de
im dreißigsten jahr, am fünften tage des vierten monats, da ich war unter den gefangenen am wasser chebar, tat sich der himmel auf, und gott zeigte mir gesichte.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：