您搜索了: a mane usque ad vespera fines (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

a mane usque ad vespera fines

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

a mane usque ad vesperum

意大利语

español

最后更新: 2022-10-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

usque ad aras

意大利语

fino a un amico

最后更新: 2020-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

a mane ad vesperum

意大利语

animus

最后更新: 2020-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

unum offeretis mane et alterum ad vespera

意大利语

uno degli agnelli lo offrirai la mattina e l'altro agnello lo offrirai al tramonto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

sinite usque ad huc

意大利语

最后更新: 2023-06-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

simul usque ad finem

意大利语

together until the end

最后更新: 2022-05-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

usque ad mortem et ultra

意大利语

fino alla morte e un passo oltre

最后更新: 2023-07-05
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

hannibal usque ad quartum miliariumurbis

意大利语

hannibal hasta el cuarto miliariumurbis

最后更新: 2021-04-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

usque ad astra usque ad inferos

意大利语

per quanto riguarda le stelle della tomba

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

sed et ille qui conbuserit eam lavabit vestimenta sua et corpus et inmundus erit usque ad vespera

意大利语

colui che avrà bruciato la giovenca si laverà le vesti nell'acqua, farà un bagno al suo corpo nell'acqua e sarà immondo fino alla sera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et tunc demum lotis vestibus et corpore suo ingredietur in castra commaculatusque erit usque ad vespera

意大利语

poi il sacerdote laverà le sue vesti e farà un bagno al suo corpo nell'acqua; quindi rientrerà nel campo e il sacerdote rimarrà in stato d'immondezza fino alla sera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

levitae vero ut stent mane ad confitendum et canendum domino similiterque ad vespera

意大利语

dovevano presentarsi ogni mattina per celebrare e lodare il signore, così pure alla sera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cum constituissent autem illi diem venerunt ad eum in hospitium plures quibus exponebat testificans regnum dei suadensque eos de iesu ex lege mosi et prophetis a mane usque ad vespera

意大利语

e fissatogli un giorno, vennero in molti da lui nel suo alloggio; egli dal mattino alla sera espose loro accuratamente, rendendo la sua testimonianza, il regno di dio, cercando di convincerli riguardo a gesù, in base alla legge di mosè e ai profeti

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

primo mense quartadecima die mensis ad vesperam comedetis azyma usque ad diem vicesimam primam eiusdem mensis ad vespera

意大利语

nel primo mese, il giorno quattordici del mese, alla sera, voi mangerete azzimi fino al ventuno del mese, alla sera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

sperabam usque ad mane quasi leo sic contrivit omnia ossa mea de mane usque ad vesperam finies m

意大利语

io ho gridato fino al mattino. come un leone, così egli stritola tutte le mie ossa

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quod cum vidisset cognatus eius omnia scilicet quae agebat in populo ait quid est hoc quod facis in plebe cur solus sedes et omnis populus praestolatur de mane usque ad vespera

意大利语

allora ietro, visto quanto faceva per il popolo, gli disse: «che cos'è questo che fai per il popolo? perché siedi tu solo, mentre il popolo sta presso di te dalla mattina alla sera?»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

erit hoc praeceptum legitimum sempiternum ipse quoque qui aspergit aquas lavabit vestimenta sua omnis qui tetigerit aquas expiationis inmundus erit usque ad vespera

意大利语

sarà per loro una legge perenne. colui che avrà spruzzato l'acqua di purificazione si laverà le vesti; chi avrà toccato l'acqua di purificazione sarà immondo fino alla sera

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et dixit ei usque ad vesperam et mane duo milia trecenti et mundabitur sanctuariu

意大利语

gli rispose: «fino a duemilatrecento sere e mattine: poi il santuario sarà rivendicato»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et universos fines eius de arnon usque iaboc et de solitudine usque ad iordane

意大利语

conquistò tutti i territori degli amorrei, dall'arnon allo iabbok e dal deserto al giordano

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

inmisitque dominus pestilentiam in israhel de mane usque ad tempus constitutum et mortui sunt ex populo a dan usque bersabee septuaginta milia viroru

意大利语

così il signore mandò la peste in israele, da quella mattina fino al tempo fissato; da dan a bersabea morirono settantamila persone del popolo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,849,427 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認