您搜索了: mosen (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

mosen

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

dixitque dominus ad mosen et aaro

意大利语

il signore disse a mosè e ad aronne

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

locutusque est dominus ad mosen dicen

意大利语

il signore disse a mosè

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 11
质量:

拉丁语

ibi locutus est dominus ad mosen dicen

意大利语

«manda uomini a esplorare il paese di canaan che sto per dare agli israeliti. mandate un uomo per ogni tribù dei loro padri; siano tutti dei loro capi»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

locutus quoque est dominus ad mosen dicen

意大利语

il signore disse ancora a mosè

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

locutusque est dominus ad mosen et aaron dicen

意大利语

il signore disse ancora a mosè e ad aronne

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 5
质量:

拉丁语

et inritaverunt mosen in castris aaron sanctum domin

意大利语

chiamò le fame sopra quella terra e distrusse ogni riserva di pane

最后更新: 2012-11-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

locutus est dominus ad mosen in deserto sinai dicen

意大利语

il signore disse a mosè nel deserto del sinai

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

in die qua locutus est dominus ad mosen in terra aegypt

意大利语

questo avvenne quando il signore parlò a mosè nel paese di egitto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dixit quoque dominus ad mosen et aaron in terra aegypt

意大利语

il signore disse a mosè e ad aronne nel paese d'egitto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et murmurati sunt contra mosen et aaron cuncti filii israhel dicente

意大利语

tutti gli israeliti mormoravano contro mosè e contro aronne e tutta la comunità disse loro: «oh! fossimo morti nel paese d'egitto o fossimo morti in questo deserto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dixerunt autem filii israhel ad mosen ecce consumpti sumus omnes perivimu

意大利语

aronne prese l'incensiere, come mosè aveva detto, corse in mezzo all'assemblea; ecco il flagello era gia cominciato in mezzo al popolo; mise l'incenso nel braciere e fece il rito espiatorio per il popolo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quas beselehel filius uri filii hur de tribu iuda domino per mosen iubente conplevera

意大利语

bezaleel, figlio di uri, figlio di cur, della tribù di giuda, eseguì quanto il signore aveva ordinato a mosè

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dixit autem dominus ad mosen usquequo non vultis custodire mandata mea et legem mea

意大利语

disse allora il signore a mosè: «fino a quando rifiuterete di osservare i miei ordini e le mie leggi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ait autem illi si mosen et prophetas non audiunt neque si quis ex mortuis resurrexerit creden

意大利语

abramo rispose: se non ascoltano mosè e i profeti, neanche se uno risuscitasse dai morti saranno persuasi»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dixitque dominus ad mosen scribe tibi verba haec quibus et tecum et cum israhel pepigi foedu

意大利语

il signore disse a mosè: «scrivi queste parole, perché sulla base di queste parole io ho stabilito un'alleanza con te e con israele»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,748,280,355 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認