您搜索了: insidias (拉丁语 - 捷克语)

posueruntque filii israhel insidias per circuitum urbis gaba
tedy izraelští zdělali zálohy proti gabaa všudy vůkol.

tetenderuntque ei insidias servi sui et interfecerunt regem in domo su
spuntovali se pak služebníci amonovi proti němu, a zamordovali jej v domě jeho.

non adfliget dominus fame animam iusti et insidias impiorum subverte
nedopustí lačněti hospodin duši spravedlivého, statek pak bezbožných rozptýlí.

cumque venisset saul usque ad civitatem amalech tetendit insidias in torrent
a přitáhl saul až k městu amalechovu, aby bojoval v údolí jeho.

sonitus terroris semper in auribus illius et cum pax sit ille insidias suspicatu
zvuk strachu jest v uších jeho, že i v čas pokoje zhoubce připadne na něj.

quod cum audisset filius sororis pauli insidias venit et intravit in castra nuntiavitque paul
slyšev pak o těch úkladech, syn sestry pavlovy odšel, a všel do vojska a pověděl pavlovi.

si quis de industria occiderit proximum suum et per insidias ab altari meo evelles eum ut moriatu
pakli by kdo tak pyšně sobě počínal proti bližnímu svému, že by ho lstivě zabil, i od oltáře mého odtrhneš jej, aby umřel.

surrexit itaque abimelech cum omni exercitu suo nocte et tetendit insidias iuxta sycimam in quattuor loci
a protož vstal abimelech i všecken lid, kterýž s ním byl v noci, a učinili zálohy u sichem na čtyřech místech.

haec illo loquente hieroboam retro moliebatur insidias cumque ex adverso hostium staret ignorantem iudam suo ambiebat exercit
mezi tím jeroboám obvedl zálohy, aby po zadu na ně připadli, a tak byli izraelští před judskými, a zálohy ty byly jim pozadu.

faciesque urbi ahi et regi eius sicut fecisti hiericho et regi illius praedam vero et omnia animantia diripietis vobis pone insidias urbi post ea
a učiníš hai a králi jeho, jako jsi učinil jerichu a králi jeho, loupež však a dobytky jeho rozbitujete mezi sebe. zdělejž sobě zálohy k městu po zadu.

coniuravit autem et tetendit insidias osee filius hela contra phacee filium romeliae et percussit eum et interfecit regnavitque pro eo vicesimo anno ioatham filii ozia
tedy spuntoval se ozee syn ela, proti pekachovi synu romeliovu, a raniv ho, zabil jej, a kraloval na místě jeho léta dvadcátého jotama syna uziášova.

super muros babylonis levate signum augete custodiam levate custodes praeparate insidias quia cogitavit dominus et fecit quaecumque locutus est contra habitatores babyloni
na zdech babylonských zdvihněte korouhev, osaďte stráž, postavte strážné, připravte zálohy; nebo i myslil hospodin, i učiní, což řekl proti obyvatelům babylonským.

filii autem beniamin cum se inferiores esse vidissent coeperunt fugere quod cernentes filii israhel dederunt eis ad fugiendum locum ut ad praeparatas insidias devenirent quas iuxta urbem posueran
a vidouce synové beniamin, že by poraženi byli, (nebo muži izraelští ustupovali z místa beniaminským, ubezpečivše se na zálohy, kteréž zdělali proti gabaa.