您搜索了: fructum (拉丁语 - 爱沙尼亚语)

facite ergo fructum dignum paenitentia
seepärast kandke õiget meeleparanduse vilja

et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea
ehk ta hakkab edaspidi vilja kandma; aga kui mitte, siis raiu ta maha!”

cum autem crevisset herba et fructum fecisset tunc apparuerunt et zizani
kui nüüd oras kasvas ja vili hakkas looma, siis tuli ka luste nähtavale.

quem ergo fructum habuistis tunc in quibus nunc erubescitis nam finis illorum mors es
mis vilja te kandsite siis? niisugust, millest teil nüüd on häbi! sest selle lõpp on surm!

in hoc clarificatus est pater meus ut fructum plurimum adferatis et efficiamini mei discipul
selles on minu isa austatud, et te kannate palju vilja ja osutute minu jüngriteks.

et aliud cecidit in spinas et ascenderunt spinae et offocaverunt illud et fructum non dedi
ja muist kukkus ohakate sekka, ja ohakad t

per ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper deo id est fructum labiorum confitentium nomini eiu
viigem siis nüüd tema kaudu alati jumalale kiitusohvrit, see on nende huulte vilja, kes tunnistavad tema nime.

alia vero ceciderunt in terram bonam et dabant fructum aliud centesimum aliud sexagesimum aliud tricesimu
aga muist kukkus hea maa peale ja kandis vilja, mõni iva sada seemet, mõni kuuskümmend ja mõni kolmkümmend.

et qui metit mercedem accipit et congregat fructum in vitam aeternam ut et qui seminat simul gaudeat et qui meti
ja nüüd saab lõikaja palka ja kogub vilja igaveseks eluks, et niihästi külvaja kui lõikaja ühtlasi saaksid rõõmutseda.

quod autem in bonam terram hii sunt qui in corde bono et optimo audientes verbum retinent et fructum adferunt in patienti
aga mis on heas maas, on need, kes s

omnis autem disciplina in praesenti quidem videtur non esse gaudii sed maeroris postea autem fructum pacatissimum exercitatis per eam reddit iustitia
aga mingi karistus, kui see on käes, ei näi olevat rõõmuks, vaid on kurbuseks; aga pärast toob see neile, kes sellega on õpetatud, õiguse rahuvilja.

patientes igitur estote fratres usque ad adventum domini ecce agricola expectat pretiosum fructum terrae patienter ferens donec accipiat temporivum et serotinu
siis olge nüüd pikameelsed, vennad, issanda tulemiseni! vaata, põllumees ootab maa kallist vilja ja on pikameelne seda oodates, kuni ta saab varajase ja hilise vihma.

dixit autem ad cultorem vineae ecce anni tres sunt ex quo venio quaerens fructum in ficulnea hac et non invenio succide ergo illam ut quid etiam terram occupa
siis ta ütles viinamäe aednikule: vaata, kolm aastat ma käin otsimas sellelt viigipuult vilja, aga ei leia. raiu ta maha! miks ta maad raiskab?

et ait germinet terra herbam virentem et facientem semen et lignum pomiferum faciens fructum iuxta genus suum cuius semen in semet ipso sit super terram et factum est it
ja jumal ütles: „maast tärgaku haljas rohi, seemet kandvad taimed, viljapuud, mille viljas nende seeme on, nende liikide järgi maa peale!” ja nõnda sündis: