您搜索了: viv (拉丁语 - 罗马尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

罗马尼亚语

信息

拉丁语

viv

罗马尼亚语

morunaș

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

拉丁语

dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv

罗马尼亚语

ei au luat cuvîntul şi au zis împăratului nebucadneţar: ,,să trăieşti vecinic împărate!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

拉丁语

et danihel regi respondens ait rex in aeternum viv

罗马尼亚语

Şi daniel a zis împăratului: ,,vecinic să trăieşti, împărate!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

拉丁语

respondens simon petrus dixit tu es christus filius dei viv

罗马尼亚语

simon petru, drept răspuns, i -a zis: ,,tu eşti hristosul, fiul dumnezeului celui viu!``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

拉丁语

et erit in loco ubi dictum est eis non plebs mea vos ibi vocabuntur filii dei viv

罗马尼亚语

Şi acolo unde li se zicea: ,voi nu sînteţi poporul meu`, vor fi numiţi fii ai dumnezeului celui viu.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

拉丁语

videte fratres ne forte sit in aliquo vestrum cor malum incredulitatis discedendi a deo viv

罗马尼亚语

luaţi seama dar, fraţilor, ca niciunul dintre voi să n'aibă o inimă rea şi necredincioasă, care să vă despartă de dumnezeul cel viu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

拉丁语

transiens autem per te vidi te conculcari in sanguine tuo et dixi tibi cum esses in sanguine tuo vive dixi inquam tibi in sanguine tuo viv

罗马尼亚语

atunci eu am trecut pe lîngă tine, te-am văzut tăvălită în sîngele tău, şi am zis: ,,trăieşte chiar şi în sîngele tău!`` da, ţi-am zis: ,,trăieşte chiar şi în sîngele tău!``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,747,272,983 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認