您搜索了: intrinsecu (拉丁语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Portuguese

信息

Latin

intrinsecu

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

葡萄牙语

信息

拉丁语

ierunt ergo portarii et nuntiaverunt in palatio regis intrinsecu

葡萄牙语

assim chamaram os porteiros, e estes o anunciaram dentro da casa do rei.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecu

葡萄牙语

contudo a sua comida se transforma nas suas entranhas; dentro dele se torna em fel de áspides.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

paenituit eum quod hominem fecisset in terra et tactus dolore cordis intrinsecu

葡萄牙语

então arrependeu-se o senhor de haver feito o homem na terra, e isso lhe pesou no coração

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et mensus est vestibulum portae octo cubitorum et frontem eius duobus cubitis vestibulum autem portae erat intrinsecu

葡萄牙语

então mediu o vestíbulo da porta, e tinha oito côvados; e os seus pilares, dois côvados; e o vestíbulo da porta olha para a casa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quod cum audisset rex scidit vestimenta sua et transiebat super murum viditque omnis populus cilicium quo vestitus erat ad carnem intrinsecu

葡萄牙语

ouvindo o rei as palavras desta mulher, rasgou as suas vestes (ora, ele ia passando pelo muro); e o povo olhou e viu que o rei trazia saco por dentro, sobre a sua carne.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque ingredientur portas atrii interioris vestibus lineis induentur nec ascendet super eos quicquam laneum quando ministrant in portis atrii interioris et intrinsecu

葡萄牙语

quando entrarem pelas portas do átrio interior, estarão vestidos de vestes de linho; e não se porá lã sobre eles, quando servirem nas portas do átrio interior, e dentro da casa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,749,176,245 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認