您搜索了: miserere cordis (拉丁语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Portuguese

信息

Latin

miserere cordis

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

葡萄牙语

信息

拉丁语

miserere

葡萄牙语

salmo 51

最后更新: 2013-08-08
使用频率: 3
质量:

参考: Wikipedia

拉丁语

ex cordis

葡萄牙语

deutsch

最后更新: 2021-08-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

infarctus cordis

葡萄牙语

iam

最后更新: 2011-04-01
使用频率: 8
质量:

参考: Wikipedia

拉丁语

miserere mei,deus

葡萄牙语

senhor, tem piedade

最后更新: 2020-06-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

miserere mei domine

葡萄牙语

senhor, tem piedade

最后更新: 2020-04-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cor iesu miserere nobis

葡萄牙语

in the heart of jesus

最后更新: 2022-01-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

domine, miserere nobis!

葡萄牙语

senhor, tem piedade de nós!

最后更新: 2013-08-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cor jesu sacratissimum miserere nobis

葡萄牙语

sagrado coração de jesus, tende misericórdia de nós.

最后更新: 2021-09-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

kyrie, eleison miserere nostri

葡萄牙语

senhor, tenha misericórdia de nós

最后更新: 2022-04-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

domine deus noster miserere nobis

葡萄牙语

o lord our god, have mercy on us

最后更新: 2022-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

miserere nobis / ora, ora pro nobis

葡萄牙语

tende piedade de nós / orai, orai por nós

最后更新: 2014-08-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

thau dabis eis scutum cordis laborem tuu

葡萄牙语

tu lhes darás dureza de coração, maldição tua sobre eles.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

qui tollis peccata mundi, miserere nobis

葡萄牙语

qui ôte les péchés du monde, ayez

最后更新: 2021-08-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et clamavit dicens iesu fili david miserere me

葡萄牙语

então ele se pôs a clamar, dizendo: jesus, filho de davi, tem compaixão de mim!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

miserere mei domine quoniam ad te clamabo tota di

葡萄牙语

retraíste toda a tua cólera; refreaste o ardor da tua ira.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tu

葡萄牙语

maquina o mal na sua cama; põe-se em caminho que não é bom; não odeia o mal.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

calumnia conturbat sapientem et perdet robur cordis illiu

葡萄牙语

melhor é o fim duma coisa do que o princípio; melhor é o paciente do que o arrogante.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam ei

葡萄牙语

não detenhas para comigo, senhor a tua compaixão; a tua benignidade e a tua fidelidade sempre me guardem.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

adflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis me

葡萄牙语

porque os malfeitores serão exterminados, mas aqueles que esperam no senhor herdarão a terra.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

laudate eum in tympano et choro laudate eum in cordis et organ

葡萄牙语

louvai-o com adufe e com danças; louvai-o com instrumentos de cordas e com flauta!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,076,954 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認