您搜索了: signum levatum in nationes (拉丁语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Spanish

信息

Latin

signum levatum in nationes

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

西班牙语

信息

拉丁语

et levabit signum in nationes et congregabit profugos israhel et dispersos iuda colliget a quattuor plagis terra

西班牙语

Él levantará bandera para las naciones, y juntará a los desterrados de israel. reunirá a los dispersos de judá desde los cuatro extremos de la tierra

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dixit ad me vade quoniam ego in nationes longe mittam t

西班牙语

pero él me dijo: "anda, porque yo te enviaré lejos, a los gentiles.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

et dispergam aegyptum in nationes et ventilabo eos in terris et scient quia ego dominu

西班牙语

dispersaré a los egipcios entre las naciones, y los esparciré por los países. y sabrán que yo soy jehovah.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dispergam te in nationes et ventilabo te in terras et deficere faciam inmunditiam tuam a t

西班牙语

te dispersaré entre las naciones y te esparciré por los países. así eliminaré de ti tu impureza

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

iterum levavi manum meam in eos in solitudine ut dispergerem illos in nationes et ventilarem in terra

西班牙语

también en el desierto les alcé mi mano jurándoles que los dispersaría entre las naciones y que los esparciría entre los países

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et benedicam ei et ex illa dabo tibi filium cui benedicturus sum eritque in nationes et reges populorum orientur ex e

西班牙语

yo la bendeciré y también te daré de ella un hijo. sí, yo la bendeciré; ella será madre de naciones, y de ella procederán reyes de pueblos

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et scient quia ego dominus deus eorum eo quod transtulerim eos in nationes et congregavero eos super terram suam et non dereliquerim quemquam ex eis ib

西班牙语

y sabrán que soy jehovah su dios, cuando yo los lleve cautivos entre las naciones y cuando los reúna sobre su tierra sin dejar allá a ninguno de ellos

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

daboque terram aegypti desertam in medio terrarum desertarum et civitates eius in medio urbium subversarum erunt desolatae quadraginta annis et dispergam aegyptios in nationes et ventilabo eos in terra

西班牙语

pues convertiré la tierra de egipto en una desolación en medio de las tierras desoladas, y sus ciudades estarán arruinadas durante cuarenta años. dispersaré a los egipcios entre las naciones, y los esparciré por los países.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,748,085,075 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認