您搜索了: electum (拉丁语 - 阿拉伯语)

argentum electum lingua iusti cor impiorum pro nihil
لسان الصدّيق فضة مختارة. قلب الاشرار كشيء زهيد.

salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea
سلموا على روفس المختار في الرب وعلى امه امي.

ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu
الذي اذ تأتون اليه حجرا حيّا مرفوضا من الناس ولكن مختار من الله كريم

quia tunc reddam populis labium electum ut vocent omnes in nomine domini et serviant ei umero un
لاني حينئذ احول الشعوب الى شفة نقية ليدعوا كلهم باسم الرب ليعبدوه بكتف واحدة.

propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
لاجل عبدي يعقوب واسرائيل مختاري دعوتك باسمك. لقبتك وانت لست تعرفني

propter quod continet in scriptura ecce pono in sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetu
لذلك يتضمن ايضا في الكتاب هانذا اضع في صهيون حجر زاوية مختارا كريما والذي يؤمن به لن يخزى.

vos autem genus electum regale sacerdotium gens sancta populus adquisitionis ut virtutes adnuntietis eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suu
واما انتم فجنس مختار وكهنوت ملوكي امة مقدسة شعب اقتناء لكي تخبروا بفضائل الذي دعاكم من الظلمة الى نوره العجيب.