来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vvpt vispārējā vienošanās par pakalpojumu tirdzniecību
gats general agreement on tariffs, trade and services
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
vispārējā vienošanās par pakalpojumu tirdzniecību (vvpt)
gats-aftalen
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
saskaņā ar vvpt pieeja valsts līmenī ir jāsaskaņo ar līdzīgiem pakalpojumiem un pakalpojumu sniedzējiem.
i henhold til gats skal ensartede tjenesteydelser og tjenesteydere gives national behandling.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
Šīs sadaļas noteikumus pakāpeniski pielāgo, īpaši ņemot vērā prasības vvpt v pantā.
bestemmelserne i dette afsnit tilpasses gradvis, navnlig i lyset af kravene i henhold til artikel v i gats.
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
darbaspēka migrācija atbilstoši vvpt 4. režīmam ir migrācija uz laiku, kas notiek pēc pakalpojumu sniedzēja iniciatīvas, lai sniegtu pakalpojumu.
arbejdskraftsmigrationen under gats modus 4 er midlertidig migration på initiativ af tjenesteleverandøren med henblik på at yde en tjeneste.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
libāna apņemas eiropas kopienai un tās dalībvalstīm iesniegt grafiku – tiklīdz tas būs izstrādāts galīgajā redakcijā – par īpašām saistībām attiecībā uz pakalpojumiem; šo grafiku sagatavo saskaņā ar vvpt xx pantu.
libanon forpligter sig til at forelægge det europæiske fællesskab og dets medlemsstater en liste over forpligtelser vedrørende tjenesteydelser, som udarbejdes i overensstemmelse med artikel xx i gats, så snart den er færdigbearbejdet.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量: