来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
amonija nitrāts ir viela, kura var iedarboties kā oksidētājs, un ar to saistītais risks, kam jāpievērš uzmanība, ir spēja eksplodēt maisījumā ar citām vielām.
le nitrate d’ammonium est une substance qui peut jouer le rôle d’oxydant et le risque à évaluer résulte de sa capacité à exploser dans des mélanges avec d’autres substances.
h 2 “spēcīgs oksidētājs”: vielas un preparāti, kas kontaktā ar citām, jo īpaši uzliesmojošām, vielām, izraisa eksotermiskas reakcijas.
h 2 «comburant»: substances et préparations qui, au contact d'autres substances, notamment de substances inflammables, présentent une réaction fortement exothermique.
ar šo sarakstu kontrole ir paredzēta jebkurai pozīcijā ml8 minētai vielai, pat ja to izmanto citādi, nekā norādīts (piemēram, tagn galvenokārt lieto kā sprāgstvielu, bet to var lietot arī kā degvielu vai oksidētāju).
toute substance figurant sous l’un des sous-points du point ml8 est visée par cette liste, même en cas d’utilisation pour une application autre que celle indiquée (par exemple tagn est utilisé principalement comme explosif mais peut également être employé comme carburant ou agent oxydant).