您搜索了: morgenrødens (挪威语 - 韩语)

tar jeg morgenrødens vinger, og vil jeg bo ved havets ytterste grense,
내 가 새 벽 날 개 를 치 며 바 다 끝 에 가 서 거 할 지 라

når den nyser, stråler det frem lys, og dens øine er som morgenrødens øielokk.
이 에 데 만 사 람 엘 리 바 스 와 수 아 사 람 빌 닷 과 나 아 마 사 람 소 발 이 가 서 여 호 와 께 서 자 기 들 에 게 명 하 신 대 로 행 하 니 라 여 호 와 께 서 욥 을 기 쁘 게 받 으 셨 더

ditt folk møter villig frem på ditt veldes dag; i hellig prydelse kommer din ungdom til dig, som dugg ut av morgenrødens skjød.
주 의 권 능 의 날 에 주 의 백 성 이 거 룩 한 옷 을 입 고 즐 거 이 헌 신 하 니 새 벽 이 슬 같 은 주 의 청 년 들 이 주 께 나 오 는 도

til sangmesteren; efter "morgenrødens hind"*; en salme av david. / {* sannsynligvis melodien.}
( 다 윗 의 시. 영 장 으 로 아 앨 렛 샤 할 에 맞 춘 노 래 ) 내 하 나 님 이 여, 내 하 나 님 이 여, 어 찌 나 를 버 리 셨 나 이 까 ? 어 찌 나 를 멀 리 하 여 돕 지 아 니 하 옵 시 며 내 신 음 하 는 소 리 를 듣 지 아 니 하 시 나 이 까

gid dens demrings stjerner må bli mørke! la den vente på lys, uten at det kommer! måtte den aldri skue morgenrødens øielokk -
그 밤 에 새 벽 별 들 이 어 두 웠 었 더 라 면, 그 밤 이 광 명 을 바 랄 지 라 도 얻 지 못 하 며 동 틈 을 보 지 못 하 였 었 더 라 면 좋 았 을 것 을

den er fred til morgenrøden stiger frem.
아침 동녘까지 머무르며 평안 하소서 라고 인사하더라