来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- datum vystavení tohoto dokladu,
- das datum der ausstellung dieses dokuments,
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
datum vystavení.
datum der ausstellung.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
datum vystavení;
das ausstellungsdatum;
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 13
质量:
- datum vystavení a
- das ausstellungsdatum sowie
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
a) datum vystavení;
a) das ausstellungsdatum;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
informace v kolonce 052 (datum vystavení dokladu) jsou povinné.
rubrik 052 (datum der ausstellung) muss ausgefüllt werden.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 2
质量:
e) datum vystavení pasu.
e) das datum der ausstellung.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
datum vystavení obchodní faktury
datum der ausstellung der handelsrechnung
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 4
质量:
vydání průvodních osvědčení eur.1 na základě dříve vydaného nebo vystaveného dokladu o původu
ausstellung von warenverkehrsbescheinigungen eur.1 auf der grundlage vorher ausgestellter oder ausgefertigter ursprungsnachweise
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
3. Řádně ověřené osvědčení musí obsahovat místo a datum vystavení, podpis a razítko příslušného orgánu.
(3) eine Äquivalenzbescheinigung ist ordnungsgemäß mit einem sichtvermerk versehen, wenn sie ort und datum der ausstellung enthält, unterschrieben ist und den stempelabdruck der ausstellenden behörde trägt.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
"Žádost o osvědčení o podpoře musí být podána nejpozději sedm pracovních dnů po vystavení dokladu o nákupu.";
%quot%die beihilfebescheinigung ist spätestens sieben arbeitstage nach dem tag zu beantragen, an dem die ankaufsrechnung ausgestellt wird%quot%.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
duplikát, na kterém se uvede datum vystavení prvopisu průvodního osvědčení eur.1 nebo eur-med, nabývá účinku uvedeným dnem.
das duplikat trägt das datum des originals und gilt mit wirkung von diesem tag.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 5
质量:
参考:
po registraci vám bude vystaven doklad o registraci s informacemi o vaší osobě a s vaším registračním číslem.
die mitgliedschaft in der sozialversicherung ist pflicht und gilt für die dauer des gesamten arbeits lebens.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考: