您搜索了: tendinitida (捷克语 - 波兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Czech

Polish

信息

Czech

tendinitida

Polish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

捷克语

波兰语

信息

捷克语

svalová slabost tendinitida natržení šlachy

波兰语

osłabienie mięśni zapalenie ścięgien zerwanie ścięgna (głównie ścięgna achillesa) (patrz punkt 4. 4) nasilenie objawów miasteni (patrz punkt 4. 4)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

捷克语

svalová slabost tendinitida natržení šlachy (zejména achillovy šlachy), (viz bod 4. 4) exacerbace

波兰语

zapalenie

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

捷克语

po užití ciprofloxacinu se může vyskytnout tendinitida a ruptury šlach (zejména achillovy šlachy), někdy bilaterální, a to již během prvních 48 hodin léčby.

波兰语

już w ciągu pierwszych 48 godzin leczenia cyprofloksacyną może wystąpić zapalenie ścięgien i zerwanie ścięgna (zwłaszcza ścięgna achillesa), niekiedy obustronne.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 3
质量:

捷克语

poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně Časté: zánět svalů, svalová slabost méně časté: rabdomyolýza, svalová ztuhlost vzácné: tendinitida

波兰语

zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej często: zapalenie mięśni, osłabienie mięśni niezbyt często: rabdomioliza, sztywność mięśniowo- szkieletowa rzadko: zapalenie ścięgien

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

捷克语

při jakémkoli příznaku tendinitidy (např. bolestivý otok, zánět) musí být léčba přípravkem ciprofloxacin přerušena a konzultována s lékařem.

波兰语

jeżeli wystąpią jakichkolwiek objawy zapalenia ścięgien (np. bolesny obrzęk, stan zapalny), należy przerwać leczenie cyprofloksacyną.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 3
质量:

获取更好的翻译,从
8,034,302,429 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認