来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-technický výcvik jednotek, přičemž je třeba mít na zřeteli otázku jazyků.
[7] det gemensamma kommunikations-och informationssystemet.[8] Övervaknings-och informationscentret.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
výbor kriticky sleduje, že se obnovitelnými surovinami zabývají mnohá pracoviště komise nezávisle na sobě.
kommittén ser med kritiska ögon på att väldigt många avdelningar vid kommissionen oberoende av varandra ägnar sig åt frågan om förnybara råvaror.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
- oznámit příslušným celním orgánům všechny skutečnosti, které mohou mít na povolení vliv;
- till de behöriga tullmyndigheterna anmäla alla faktorer som kan inverka på tillståndet.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:
参考:
dva právní subjekty jsou pro účely tohoto nařízení na sobě vzájemně nezávislé, jestliže mezi nimi neexistuje vztah kontroly.
två rättssubjekt skall anses vara oberoende av varandra i enlighet med denna förordning om det inte finns ett kontrollförhållande mellan dem.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
nad mrtvým pak nebudete řezati těla svého, a žádného znamení vyrytého na sobě neučiníte: já jsem hospodin.
i skolen icke göra något märke på eder kropp för någon död, ej heller bränna in skrifttecken på eder. jag är herren.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
Členské státy zajistí, aby byli zájemci na sobě nezávislí, pokud jde o vedení, personál a provoz jejich podniku.
medlemsstaterna skall försäkra sig om att anbudsgivarna är oberoende av varandra vad beträffar ledning, personal och verksamhet.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 7
质量:
参考: