来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
koncentrované:
Συμπυκνωμένοι:
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
i) po spracovaní intervenčného masla na koncentrované maslo v súlade s článkom 7;
i) μετά τη μεταποίηση του βουτύρου παρέμβασης σε συμπυκνωμένο βούτυρο, σύμφωνα με το άρθρο 7,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 6
质量:
参考:
265 ecu za 100 kg pri spracovaní na koncentrované maslo s obsahom tuku rovnakým alebo vyšším ako 98%;
-263 ecu ανά 100 χιλιόγραμμα για τη μεταποίησή του σε συμπυκνωμένο βούτυρο περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες ίσης ή μεγαλύτερης από 96%.»
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
1. maslo uvedené v článku 1 zostáva vo svojich pôvodných obaloch až do spracovania na koncentrované maslo.
-«butter for processing into butteroil ή concentrated butter [regulation (eec) no 3143/85)»,-«beurre destine a etre transforme en beurre concentre [reglement (cee) no 3143/85)»,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
kapitola iii: poskytovanie pomoci na koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve na základe verejnej súťaže
ΤΜΗΜΑ 2: Διαδικασία δημοπράτησης (Άρθρα 49 -58)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
koncentrované výrobky (maslo, margarín, tukové zmesi) s obsahom tuku najmenej 90 %.
για τα συμπυκνωμένα προϊόντα (βούτυρο, μαργαρίνη, μείγματα) των οποίων η περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες είναι ίση ή μεγαλύτερη του 90 %.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
zahŕňa smotanu, maslo a ochutené, želatínované, zmrazené a fermentované mlieko a koncentrované mlieko na ľudskú konzumáciu.
Περιλαμβάνονται κρέμες, βούτυρα, αρωματισμένα, ζελατινοποιημένα, κατεψυγμένα γάλατα και γάλατα που έχουν υποστεί ζύμωση ή είναι συμπυκνωμένα και προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο.
最后更新: 2014-11-03
使用频率: 1
质量:
参考:
cmar, fermentované alebo acidofilné mlieko a smotana, koncentrované alebo nekoncentrované, obsahujúce pridaný cukor alebo iné sladidlo
Βουτυρόγαλα, γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, έστω και συμπυκνωμένα, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
参考:
ii) koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve;iii) nákup masla neziskovými inštitúciami a organizáciami.
iii) την αγορά βουτύρου από μη κερδοσκοπικά ιδρύματα και οργανισμούς.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考: