来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
schopností spôsobených procesom starnutia);
63
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
oblastiach a o environmentÁlnych dÔsledkoch spÔsobenÝch
a dŮsledky zemĚpisnÉ koncentrace vÝroby mlÉka pro ŽivotnÍ
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
v dôsledku momentov spôsobených prekročením zaťaženia,
v důsledku překročení momentů způsobených tímto zatížením,
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 1
质量：
profylaxia invazívnych infekcií spôsobených neisseria meningitidis
profylaxe invazivní infekce způsobené neisseria meningitidis
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 4
质量：
80% dopravných nehôd je spôsobených zlou viditeľnosťou.
80% dopravních nehod je způsobených špatnou viditelností.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
reakcie liečenia a znižovania škôd spôsobených užívaním drog
kontext pro shromažďování dat emcdda o léčbě a minimalizaci poškození při řešení problémů s drogami je vymezen dvěma hlavními dokumenty eu:
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
nevýhodách spôsobených odľahlosťou a inými regionálnymi osobitosťami,
informace o znevýhodněních způsobených odlehlostí a jinými regionálními zvláštnostmi;
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
bez poškodení spôsobených škodcami, ktorí ovplyvňujú dužinu,
v podstatě bez poškození zapříčiněných škůdci a postihujících dužinu
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
náhrada škôd spôsobených prírodnými katastrofami alebo mimoriadnymi udalosťami
náhrada škody způsobené přírodními katastrofami nebo jinými výjimečnými událostmi
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
→→→ rada zaplatí náhradu na základe uznania spôsobených nepríjemností
→→→ rada vyplatila odškodnění za způsobené potíže
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
klesajúci trend v úmrtiach spôsobených predávkovaním drogami sa oslabuje
sestupný trend úmrtí z předávkování drogami odeznívá
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
-chorobách spôsobených chudobou a reprodukčnom zdraví v krajinách akt,
-nemocí způsobených chudobou a zdravotní péče v oblasti reprodukce v zemích akt,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
liečba respiračných infekcií spôsobených pasteurella multocida a mannheimia haemolytica.
léčba respiračních infekcí způsobených pasteurella multocida a mannheimia haemolytica.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
analýza opatrenia ako pomoci určenej na náhradu škôd spôsobených prírodnými katastrofami
analýza opatření jako podpory určené k náhradě škod způsobených přírodními pohromami
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：
takisto môže prijímať žiadosti o náhradu škôd spôsobených nezákonnou povahou pomoci.
taktéž může být veden k tomu, aby vyhověl žalobám na náhradu škod způsobených protiprávní povahou podpory.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
prietrže priehrad s výnimkou účinkov priemyselných havárií spôsobených týmito prietržami;
havárie přehrad kromě účinků průmyslových havárií vyvolaných těmito haváriemi přehrad;
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
podpory poskytované s cieľom odstránenia škôd spôsobených prírodnými katastrofami alebo mimoriadnymi udalosťami.
podpory určené k nápravě škod způsobených přírodními pohromami nebo jinými mimořádnými událostmi.
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：
pomoc určená na kompenzáciu strát výnosov spôsobených nákazami zvierat upravuje bod 11.4.
podpory určené k náhradě ztrát na zisku vyvolaných dobytčími mory spadají pod bod 11.4.
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
c) prietrže priehrad s výnimkou účinkov priemyselných havárií spôsobených týmito prietržami;
c) havárie přehrad kromě účinků průmyslových havárií vyvolaných těmito haváriemi přehrad;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
参考：
aor slúži na pokrytie schodkov spôsobených nízkymi príjmami z reklamy v rozpočtovom roku.
rezerva aor slouží k pokrytí schodků způsobených nižšími příjmy z reklam během rozpočtového roku.
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：