您搜索了: rozpúšťadlách (斯洛伐克语 - 波兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Slovak

Polish

信息

Slovak

rozpúšťadlách

Polish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛伐克语

波兰语

信息

斯洛伐克语

nerozpustný vo vode a organických rozpúšťadlách

波兰语

nierozpuszczalny w wodzie i rozpuszczalnikach organicznych

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 2
质量:

斯洛伐克语

stabilita v organických rozpúšťadlách používaných v prípravkoch (2)

波兰语

trwałość w rozpuszczalnikach organicznych stosowanych w preparatach22

最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:

斯洛伐克语

stabilita v organických rozpúšťadlách a identifikácia relevantných degradačných produktov.

波兰语

stabilność w rozpuszczalnikach organicznych i tożsamość odpowiednich produktów rozkładu

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

斯洛伐克语

nerozpustný vo vode, zriedených kyselinách, alkáliách a organických rozpúšťadlách

波兰语

nierozpuszczalny w wodzie, rozcieńczonych kwasach i zasadach oraz w rozpuszczalnikach organicznych

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

斯洛伐克语

rozpustnosť vo vode a organických rozpúšťadlách v g/l s označením teploty

波兰语

rozpuszczalność w wodzie i rozpuszczalnikach organicznych, wyrażona w gramach na litr, z podaniem przy jakiej temperaturze;

最后更新: 2014-10-17
使用频率: 1
质量:

斯洛伐克语

pre svoju nerozpustnosť vo všetkých bežných rozpúšťadlách molekulová hmotnosť nepodlieha analytickému stanoveniu

波兰语

ze względu na to, że jest nierozpuszczalny we wszystkich powszechnie stosowanych rozpuszczalnikach, masa cząsteczkowa nie podlega analitycznemu oznaczeniu

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

斯洛伐克语

rozpustnosť v organických rozpúšťadlách vrátane vplyvu teploty na rozpustnosť (1).

波兰语

rozpuszczalność w rozpuszczalnikach organicznych z uwzględnieniem wpływu temperatury na rozpuszczalność21

最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:

斯洛伐克语

o aproximácii právnych predpisov členských štátov o extrakčných rozpúšťadlách používaných pri výrobe potravín a potravinárskych prísad

波兰语

w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących rozpuszczalników do ekstrakcji stosowanych w produkcji środków spożywczych i składników żywności

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

lenalidomid je všeobecne lepšie rozpustný v organických rozpúšťadlách, ale najvyššiu rozpustnosť vykazuje v pufrovom roztoku 0, 1n hcl.

波兰语

32 zwykle rozpuszcza się lepiej w rozpuszczalnikach organicznych, ale wykazuje największą rozpuszczalność w 0, 1 n roztworze hcl.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

v prípade potreby osobitné kritériá čistoty pre extrakčné rozpúšťadlá uvedené v prílohe, a najmä maximálne prípustné medzné hodnoty ortute a kadmia v extrakčných rozpúšťadlách;

波兰语

o ile to konieczne, szczególne kryteria czystości dotyczące substancji rozpuszczających do ekstrakcji wymienionych w załączniku, w szczególności maksymalne dopuszczalne ilości rtęci i kadmu w rozpuszczalnikach do ekstrakcji;

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

ktorou sa po druhýkrát mení a dopĺňa smernica 88/344/ehs o aproximácii právnych predpisov členských štátov o extrakčných rozpúšťadlách používaných pri výrobe potravín a potravinárskych prísad

波兰语

zmieniająca po raz drugi dyrektywę 88/344/ewg w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących rozpuszczalników do ekstrakcji stosowanych w produkcji środków spożywczych i składników żywności

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Členské štáty môžu stanoviť koncentrácie tcb s odkazom na množstvo aox alebo eox za predpokladu, že sa komisia najprv presvedčí, či tieto metódy dávajú rovnaké výsledky, a aj to len do prijatia všeobecnej smernice o rozpúšťadlách.

波兰语

państwa członkowskie mogą określać stężenia tcb poprzez odniesienie do ilości aox, eox lub vox, pod warunkiem, iż komisja uprzednio upewni się, iż te metody dają równoważne wyniki i do momentu przyjęcia ogólnej dyrektywy dotyczącej rozpuszczalników.

最后更新: 2014-10-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

príslušné fyzikálne vlastnosti ako sú elektrostatické vlastnosti, bod topenia, bod varu, teplota rozkladu, hustota, tlak pár, rozpustnosť vo vode a v organických rozpúšťadlách, absorpčné spektrum atď.

波兰语

odpowiednie własności fizyczne, takie jak własności elektrostatyczne, temperatura topnienia, temperatura wrzenia, temperatura rozkładu, gęstość, ciśnienie pary, rozpuszczalność w wodzie i rozpuszczalnikach organicznych, spektrum absorpcji itp.

最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

elektrostatické vlastnosti, bod topenia, bod varu, teplota rozkladu, hustota, tlak pary, rozpustnosť vo vode a v organických rozpúšťadlách, hmotnostné a absorpčné spektrum a akékoľvek iné príslušné fyzikálne vlastnosti.

波兰语

własności elektrostatyczne; temperatura topnienia; temperatura wrzenia; temperatura, w której dana substancja się rozpada; gęstość; ciśnienie pary; rozpuszczalność w wodzie i rozpuszczalnikach organicznych; masa i spektrum absorpcji oraz wszelkie inne stosowne własności fizyczne.

最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

po rekonštitúcii vo vhodných rozpúšťadlách sa dynastat môže podať len i. v. alebo i. m. injekciou, alebo pridať do i. v. súpravy privádzajúcej: roztok chloridu sodného 9 mg/ ml (0, 9%) infúzny roztok glukózy 50 g/ l (5%) 42 injekčný roztok chloridu sodného 4, 5 mg/ ml (0, 45%) a glukózy 50 g/ l (5%) ringerov injekčný roztok s laktátom

波兰语

9 mg/ ml (0, 9%) roztwór chlorku sodu 50 g/ l (5%) roztwór glukozy do wlewów dożylnych 50 g/ l (5%) roztwór glukozy z 4, 5 mg/ ml (0, 45%) roztworem chlorku sodu do wlewów dożylnych roztwór ringera z mleczanami do wlewów dożylnych

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 8
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,603,608 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認