来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vážená pani predsedajúca, myslím si, že pán komisár tajani práve trafil klinec po hlavičke, pretože presne o tom je toto všetko.
rapporteur. - (da) madam president, i think that commissioner tajani, put his finger on it just now, because that is precisely what all of this is about.
dutý výrobok valcovitého tvaru bez závitu, vyrobený z ocele inej ako nehrdzavejúcej ocele, pokovaný zinkom (tzv. priamy klinec, express nail).
a hollow, non-threaded cylindrical article of steel, other than stainless steel, plated with zinc (so-called "express nail").
nasledujúci príklad hlavice kladiva, ktorá praskne, kým používateľ zatĺka klinec do steny, by mal znázorniť, akým spôsobom sa prideľuje pravdepodobnosť každému kroku a akým spôsobom sa klasifikuje celková pravdepodobnosť:
the following example of a hammer head that breaks when the user knocks a nail into a wall should illustrate how to assign a probability to each step, and how to classify overall probability: