您搜索了: encime (斯洛文尼亚语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Slovenian

Spanish

信息

Slovenian

encime

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛文尼亚语

西班牙语

信息

斯洛文尼亚语

učinek zonegrana na encime citokrom p450

西班牙语

efecto de zonegran en las enzimas del citocromo p450

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

glede zavrtja so testirali naslednje encime p450:

西班牙语

las enzimas p450 estudiadas fueron:

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

to pomeni, da zavira določene encime, imenovane proteinkinaze.

西班牙语

esto significa que bloquea unas enzimas concretas que se denominan proteínas cinasa.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

- če imate jetrno bolezen ali povečane jetrne encime;

西班牙语

- si vd. tiene una enfermedad hepática o enzimas hepáticas elevadas.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

to je posledica indukcijskega delovanja šentjanževke na encime, ki zdravilo presnavljajo.

西班牙语

esto es debido a que el hipérico induce las enzimas que metabolizan fármacos.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

to pomeni, da zavira določene specifične encime, imenovane tirozin kinaze.

西班牙语

esto significa que bloquea unas enzimas concretas que se denominan tirosina-cinasas.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Šentjanževka inducira encime, ki presnavljajo učinkovino, in/ ali transportne proteine.

西班牙语

esto es debido a que el hipérico produce la inducción de enzimas metabolizadores de fármacos y/ o de proteínas transportadoras.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:

斯洛文尼亚语

pri predkliničnih študijah ni bilo opaziti učinka na jetrne encime, ki metabolizirajo zdravila.

西班牙语

bimatoprost se biotransforma por múltiples vías y enzimas diferentes y no se han observado efectos sobre las enzimas hepáticas fármacometabolizantes en los estudios preclínicos.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

斯洛文尼亚语

raziskave toksičnosti niso pokazale nobenih znakov, da bi ribavirin morda induciral jetrne encime.

西班牙语

los estudios de toxicidad no han proporcionado evidencia alguna de que la ribavirina induzca las enzimas hepáticas.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

po uvedbi zdravljenja s pioglitazonom je priporočeno, da jetrne encime spremljate redno po klinični presoji.

西班牙语

una vez iniciado el tratamiento con pioglitazona, se recomienda monitorizar los enzimas hepáticos periódicamente en base al juicio clínico.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:

斯洛文尼亚语

17 po uvedbi zdravljenja s tandemactom je priporočeno, da jetrne encime spremljate redno po klinični presoji.

西班牙语

una vez iniciado el tratamiento con tandemact, se recomienda monitorizar las enzimas hepáticas periódicamente de acuerdo con el juicio clínico.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 6
质量:

斯洛文尼亚语

do tega pride zato, ker šentjanževka inducira encime, ki presnavljajo zdravilo in/ ali transportne proteine.

西班牙语

los niveles plasmáticos de efavirenz pueden reducirse por el uso concomitante de la hierba de san juan debido a la inducción de las enzimas que metabolizan y/ o el transporte de proteinas por la hierba de san juan.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

斯洛文尼亚语

encime, ki so vpleteni v katalitsko aktivacijo, najdemo v tumorskih tkivih, v majhnih koncentracijah pa tudi v zdravih tkivih.

西班牙语

los enzimas que intervienen en la activación catalítica se localizan en los tejidos tumorales pero también se encuentran en los tejidos sanos, pero normalmente en niveles más bajos.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

ritonavir dokazano inducira presnovne encime; posledica je indukcija njegove lastne presnove, verjetno pa tudi indukcija presnove lopinavirja.

西班牙语

se ha demostrado que ritonavir induce enzimas metabólicos, dando como resultado la inducción de su propio metabolismo y probablemente también del de lopinavir.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

gemfibrozil močno zavira encime cyp2c8, cyp2c9, cyp2c19, cyp1a2, ugta1 in ugta3 (glejte poglavje 4. 5)

西班牙语

gemfibrozilo inhibe fuertemente los enzimas cyp2c8, cyp2c9, cyp2c19, cyp1a2, ugta1 y ugta3 (ver sección 4.5)

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,363,630 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認