您搜索了: mlikwisha (斯瓦希里语 - 瑞典语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swahili

Swedish

信息

Swahili

mlikwisha

Swedish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯瓦希里语

瑞典语

信息

斯瓦希里语

na bila ya shaka mlikwisha jua umbo la kwanza, basi kwa nini hamkumbuki?

瑞典语

ni är ju medvetna om att ni en gång har skapats; om ni tänker efter [måste ni inse att vi kan skapa er på nytt]!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

na walio pewa ilimu na imani watasema: hakika nyinyi mlikwisha kaa katika hukumu ya mwenyezi mungu mpaka siku ya kufufuliwa.

瑞典语

men de som har fått kunskap och tro skall säga: "ni har dröjt till uppståndelsens dag [med att bejaka] guds uppenbarelse.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

斯瓦希里语

bila shaka mlikwisha sikia jinsi nilivyokuwa ninaishi zamani kwa kuzingatia dini ya kiyahudi, na jinsi nilivyolitesa kanisa la mungu kupita kiasi na kutaka kuliharibu kabisa.

瑞典语

i haven ju hört huru det var med mig, medan jag ännu vandrade i judiskt väsende: att jag då övermåttan våldsamt förföljde guds församling och ville utrota den,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

mlikwisha sikia nikiwaambieni: ninakwenda zangu, kisha nitarudi tena kwenu. kama mngalinipenda mngalifurahi kwa sababu ninakwenda kwa baba, maana yeye ni mkuu kuliko mimi.

瑞典语

i hörden att jag sade till eder: 'jag går bort, men jag kommer åter till eder.' om i älskaden mig, så skullen i ju glädjas över att jag går bort till fadern, ty fadern är större än jag.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

watoto, mwisho u karibu! mlikwisha sikia kwamba adui wa kristo anakuja, na sasa adui wengi wa kristo wamekwisha fika, na hivyo twajua kwamba mwisho u karibu.

瑞典语

mina barn, nu är den yttersta tiden. i haven ju hört att en antikrist skall komma, och redan hava många antikrister uppstått; därav förstå vi att den yttersta tiden är inne.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

na hakika mlikwisha yajua ya wale miongoni mwenu walio ivunja sabato, (siku ya mapumziko, jumaa mosi) na tukawaambia: kuweni manyani wadhalilifu.

瑞典语

ni vet att det bland er fanns sådana som kränkte sabbatshelgden och att vi uttalade [denna dom] över dem: "bli [som] apor, föremål för [allas] hån och förakt!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

斯瓦希里语

lakini mtu yeyote asiyemkiri kristo hivyo, hana huyo roho atokaye kwa mungu. mtu huyo ana roho ambaye ni wa adui wa kristo; nanyi mlikwisha sikia kwamba anakuja, na sasa tayari amekwisha wasili ulimwenguni!

瑞典语

men var och en ande som icke så bekänner jesus, han är icke av gud. den anden är antikrists ande, om vilken i haven hört att den skulle komma, och som redan nu är i världen.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,472,696 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認