您搜索了: სამუდამოდ (格鲁吉亚语 - 土耳其语)

სამუდამოდ წაშლა
kalıcı olarak sil

სისტემური განაყოფის/დისკის სამუდამოდ დეშიფრაცია
permanently decrypt system partition/drive

დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მომსახურების სამუდამოდ წაშლა?
bu servisi kalıcı olarak silmek ister misiniz?

დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მომსახურების შეჩერება და შემდეგ სამუდამოდ წაშლა?
bu servisi durdurup kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?

გთხოვთ დაადასტუროთ, რომ მართლა გნებავთ ამ პანელის სამუდამოდ წაშლა.\n\n%s
lütfen bu panelin kalıcı olarak silinmesini onaylayın.\n\n%s

გაფრთხილება: თუ სამუდამოდ გაშიფრავთ სისტემურ განაყოფს/დისკს, მასზე ჩაიწერება დაუშიფრავი მონაცემები.ნამდვილად გსურთ სისტემური განაყოფის/დისკის სამუდამო დეშიფრაცია?
caution: if you permanently decrypt the system partition/drive, unencrypted data will be written to it.are you really sure you want to permanently decrypt the system partition/drive?

გსურთ შეწყვითოთ და გადადოთ სისტემური განაყოფის/მოწყობილობის შიფრაციის პროცესი?მომავალში შესაძლებლობა გექქნებათ შეწყვეტილი მომენტიდან გააგრძელოთ ეს პროცესი. ეს შეგიძლიათ გააკეთოთ შემდეგნაირად: აირჩიეთ მენიუდან სისტემა>შეწყვეტილი პროცესის გაგრძელება. თუ სამუდამოდ გსურთ შეწყვიტოთ ან უკუაგდოთ შიფრაციის პროცესი, აირჩიეთ სისტემა>სისტემური განაყოფის/მოწყობილობის სამუდამოდ დეშიფრაცია.
do you want to interrupt and postpone the process of encryption of the system partition/drive?note: you will be able to resume the process and it will continue from the point it was stopped. you can do so, for example, by selecting 'system' > 'resume interrupted process' from the menu bar of the main truecrypt window. if you want to permanently terminate or reverse the encryption process, select 'system' > 'permanently decrypt system partition/drive'.