来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kia tupato me te haere haumaru
take care and travel safe with love
最后更新： 2022-07-21
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato
最后更新： 2021-01-14
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato ki a koe ake
take good care of yourself
最后更新： 2020-08-24
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato ehoa
beware of friends
最后更新： 2023-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato kotiro
beware that the bed is broken
最后更新： 2021-12-10
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato i a koe
kia tupato kei tukino tetahi i tetahi
最后更新： 2021-10-29
使用频率： 1
质量：
参考：
mā hea ki haere ai
where are you going
最后更新： 2020-09-22
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato kei māuiui koe
take care that you are not imprisoned
最后更新： 2021-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato, kei mauheretia koe
be careful before you are imprisoned
最后更新： 2023-04-15
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato kei toro mai koutiu
最后更新： 2023-09-20
使用频率： 1
质量：
参考：
he tino ataahua e korua ki te rongohia
you both love to sing
最后更新： 2020-06-07
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato ki nga poropiti teka e haere nei ki a koutou, he hipi te kakahu, ko roto ia he wuruhi kai kino
beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato hoki koe ki a ia; he rahi rawa hoki tana totohe ki a matou kupu
of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato kei whakarite kawenata koe ki nga tangata o te whenua e haere nei koe ki reira; kei waiho hei rore i waenganui i a koe
take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na kia tupato kei mangere ki tenei mea: me tuku koia te he kia tupu hei he mo nga kingi
take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
engari kia tupato ki tenei wahi i tukua nei ki a koutou, kei waiho hei whakahinga mo te hunga ngoikore
but take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ka mea te anahera a ihowa ki a manoa, kia tupato te wahine i nga mea katoa i korero ai ahau ki a ia
and the angel of the lord said unto manoah, of all that i said unto the woman let her beware.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato, kia mataara, me te inoi ano: kahore hoki koutou e matau ki te wa, ko a hea ranei
take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kia tupato ki a koutou: ki te hara tou teina ki a koe, riria; a ki te ripeneta, murua tona
take heed to yourselves: if thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na ka anga ia, ka korero ki a ratou, kia tupato kei mamingatia koutou e te tangata
and jesus answering them began to say, take heed lest any man deceive you:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：