来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kua hoki ahau
i have returned home
最后更新: 2022-11-17
使用频率: 1
质量:
参考:
kua hoki mai ahau
i'll be back
最后更新: 2023-03-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kua hoki mai ki a koe
is back
最后更新: 2024-04-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ka hoki au ki te kainga
i will return
最后更新: 2021-09-17
使用频率: 1
质量:
参考:
ka aroha hoki au ki a koe
i will love you forever
最后更新: 2022-07-22
使用频率: 1
质量:
参考:
kei te hoki au ki te aotearoa.
i'm going to the new zealand and rafael.
最后更新: 2023-07-11
使用频率: 1
质量:
参考:
ka hoki au ki te kainga kahore taku mahi inanahi
back home i had nothing to do yesterday
最后更新: 2021-10-06
使用频率: 1
质量:
参考:
kei te hoki au ki te aotearoa me te ra horoi.
i'm going to the new zealand and rafael.
最后更新: 2023-07-11
使用频率: 1
质量:
参考:
he pai koe, he pai hoki au mahi: whakaakona ahau ki au tikanga
thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
parea atu toku tawainga, e wehi nei ahau: he pai hoki au whakaritenga
turn away my reproach which i fear: for thy judgments are good.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
a ka ki au toa i nga mea maha, ka pakaru ano hoki au rua waina i te waina
so shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ko te kongakonga i kainga e koe, ka ruakina e koe, ka maumauria ano hoki au kupu reka
the morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ko te whakawhetai hei patunga tapu mau ki te atua; whakamana hoki au kupu taurangi ki te runga rawa
offer unto god thanksgiving; and pay thy vows unto the most high:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
aue, te mate mou, e moapa! kua huna te iwi o kemoho: kua riro hoki au tama hei whakarau, au tamahine hoki hei whakarau
woe be unto thee, o moab! the people of chemosh perisheth: for thy sons are taken captives, and thy daughters captives.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ka patua atu ano e ahau tau kopere i roto i tou maui, ka meinga hoki au pere kia marere i roto i tou matau
and i will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
e ara e! te rerehua hoki o teenei reo e tama. kaore i kore kua hoki a whaea kels ki oona mahi kura
e ara e! the beauty of this language is also son. mother kels must have returned to her school work
最后更新: 2021-08-25
使用频率: 1
质量:
参考:
na ka mea ia, nana, kua hoki tou taokete ki tona iwi, ki ona atua: hoki atu, whaia tou taokete
and she said, behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ka mea ki a ia, kua koroheketia koe, kahore hoki au tama e tika i ou huarahi; heoi whakaritea he kingi mo matou hei whakarite mo matou, hei pera ano me o nga iwi katoa
and said unto him, behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
i rite hoki koutou ki te hipi kua kotiti ke; heoi kua hoki tenei koutou ki te hepara, ki te pihopa, o o koutou wairua
for ye were as sheep going astray; but are now returned unto the shepherd and bishop of your souls.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
heoi te tukunga iho ki a ratou rite tonu ki ta te whakatauki pono, kua hoki te kuri ki tona ruaki; me te poaka i horoi ra, kua okeoke ano i te paru
but it is happened unto them according to the true proverb, the dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: