您搜索了: modes de rémunérations différents (法语 - 丹麦语)

nous avons 30 modes de personnages différents,
- der er 30 roller.

l'incidence de modes de tarification différents
virkningen af forskellige modeller for gebyropkrævning

meilleure intégration des différents modes de transport
bedre integration af de forskellige former for transportmidler

questions spécifiques relatives aux différents modes de transport
de enkelte transportformer

le marché concurrentiel entre différents modes de transport;
konkurrencemarkedet mellem forskellige transportformer

classification selon les dispositions relatives aux différents modes de transport
klassifikation i henhold til de forskrifter, der gælder for de enkelte transportformer

inventaire des goulets d'étranglement des différents modes de transport
fortegnelse over flaskehalse inden for de enkelte transportformer

conditions de concurrence équitable entre les différents modes de transport;
fremme fair konkurrence mellem de forskellige transportformer;

pour des assurances, la prime payable et autres modes de rémunération;»
for så vidt angår forsikringer, den præmie, der skal betales, og andre former for vederlag«.

pour des assurances, la prime payable et les autres modes de rémunération;
for så vidt angår forsikringer: den præmie, der skal betales, og andre former for vederlag

généralisation d'une concurrence loyale entre les différents modes de transport;
der må skabes fair konkurrencevilkår mellem de forskellige transportformer;

pour les services de conception: honoraires, commissions payables et autres modes de rémunération.
ved projekteringstjenesteydelser: honorarer, provision samt andre former for vederlag.

pour les marchés impliquant une conception, les honoraires, commissions payables et autres modes de rémunération.
for så vidt angår kontrakter, der indebærer projektering, honorarer, provisioner og andre former for vederlag.

pour les services d'assurance: la prime payable et les autres modes de rémunération;
ved forsikringstjenesteydelser: den præmie, der skal betales, og andre former for vederlag

pour des services bancaires ou financiers, les honoraires, commissions, intérêts et autres modes de rémunération;
for så vidt angår banktjenesteydelser og andre finansielle tjenesteydelser: honorarer, provisioner, renter og andre former for vederlag

services bancaires et autres services financiers: honoraires, commissions, intérêts et autres modes de rémunération;
banktjenesteydelser og andre finansielle tjenesteydelser: honorarer, provisioner og renter samt andre former for vederlag

pour ce qui est des services bancaires et autres services financiers, les honoraires, commissions, intérêts et autres modes de rémunération,
for så vidt angår banktjenesteydelser og andre finansielle tjenesteydelser, honorarer, provisioner og renter samt andre former for vederlag

recours à divers modes de rémunération, tels que recettes commerciales, péages fictifs, paiements en fonction de la disponibilité, etc.
anvendelse af forskellige vederlagsformer såsom driftsindtægter, shadow-tolls, betaling baseret på disponibilitet.

ii) services bancaires et autres services financiers: les honoraires, commissions, intérêts et autres modes de rémunération;
ii) banktjenesteydelser og andre finansielle tjenesteydelser: honorarer, provisioner og renter samt andre former for vederlag

— pour ce qui est des services bancaires et aunes ser vices financiers, les honoraires, commissions, intérêts et aunes modes de rémunération,
— for så vidt angår banktjenesteydelser og andre finansielle tjenesteydelser, honorarer, provisioner og renter samt andre former for vederlag