您搜索了: coriandre (法语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

德语

信息

法语

coriandre

德语

koriander

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 7
质量:

法语

coriandre cultivée

德语

koriander

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

graines de coriandre

德语

korianderkörner

最后更新: 2017-01-24
使用频率: 3
质量:

法语

0909.20.00 | graines de coriandre |

德语

0909.20.00 | korianderzaad |

最后更新: 2010-09-25
使用频率: 1
质量:

法语

les coréens n'aiment pas la coriandre.

德语

koreaner mögen keinen koriander.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

extrait de plante de la famille de la coriandre et procede de production dudit extrait

德语

pflanzenextrakt aus der japanischen petersilien-familie und verfahren zu seiner herstellung

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

trois espèces ont retenu leur attention : calen dula, euphorbia lagascae et coriandre.

德语

drei arten schenkten sie nähere beach tung: calendula, euphorbia lagascae und koriander.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

la manne ressemblait à de la graine de coriandre, et avait l`apparence du bdellium.

德语

es war aber das man wie koriandersamen und anzusehen wie bedellion.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

essence de coriandre et preparations a action antimicrobienne et antiphlogistique, contenant ladite essence, et leur utilisation

德语

korianderÖl und dieses enthaltende zubereitungen mit antimikrobieller und antiphlogistischer wirkung und deren verwendung

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

graines danis. de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi et de genièvre

德语

anis­, siernams­, fenchel­, koriander­, kummel­ und wacholderfruchie

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

coriandrum sativum seed oil est l'huile fixe extraite des graines de la coriandre, coriandrum sativum, ombellifères

德语

coriandrum sativum seed oil ist das fette Öl aus den samen des korianders, coriandrum sativum, apiaceae

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

法语

bûche artificielle selon la revendication 1, dans laquelle l'au moins une graine naturelle comprend des graines de coriandre.

德语

künstliches feuerholzscheit nach anspruch 1, worin der wenigstens eine natürliche samen koriandersamen umfasst.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

procédé pour hydrater la peau consistant à appliquer sur celle-ci une composition cosmétique contenant une huile extraite de la graine de coriandre.

德语

verfahren zur hydratisierung der haut, das darin besteht, auf die haut eine kosmetische zusammensetzung aufzutragen, die ein aus koriandersamen gewonnenes öl enthält.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

utilisation d'une huile extraite de la graine de coriandre pour préparer une pommade ou un onguent dermatologique destiné au traitement thérapeutique de la peau sèche.

德语

verwendung eines aus koriandersamen gewonnenen Öls zur herstellung einer dermatologischen pomade oder salbe, die zur therapeutischen behandlung trockener haut bestimmt ist.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

utilisation d'une huile extraite de la graine de coriandre, comme agent hydratant dans une composition cosmétique et/ou dermatologique.

德语

verwendung eines aus koriandersamen gewonnenen Öls als hydratisierungsmittel in einer kosmetischen und/oder pharmazeutischen zusammensetzung.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

■ plastiques et polymères: amarante, coriandre, souci officinal, colza, crambe, monnaie du pape, quinoa, ricin

德语

mationen über verschiedene europa erhältliche pflanzen die als quelle erneuerbaren als für industrielle zwecke werden können.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

bûche artificielle selon la revendication 8, comprenant en outre des graines de coriandre, les graines de coriandre constituant de 1 % à 5 % en poids de la bûche.

德语

künstliches feuerholzscheit nach anspruch 8, das weiter koriandersamen enthält, wobei der koriandersamen 1 gew.-% bis 5 gew.-% des feuerholzscheits umfasst.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

0909 | graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi; baies de genièvre |

德语

0909 | anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad en karwijzaad; jeneverbessen |

最后更新: 2012-07-15
使用频率: 1
质量:

法语

feuilles de fenouil, feuilles de coriandre, feuilles d’aneth, feuilles de carvi, livèche, angélique, cerfeuil musqué et autres feuilles d’apiacées

德语

fenchelblätter, korianderblätter, dillblätter, kümmelblätter, liebstöckel, engelwurz, myrrhenkerbel und andere apiacea-blätter

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

法语

cretons (11,5 % boeuf), protéine de volaille** (11 %), graisse de poulet, farine de riz, farine de maïs, maïs, flocons de pomme de terre, cellulose*, hémoglobine, pulpe de betterave mélassée* (désucrée), chlorure de sodium, œuf entier séché, levure*, chlorure de potassium, marc de pomme* (0,4 %), algues marines* (0,2 %), graines de lin (0,2 %), yucca schidigera* (0,04 %), racine de chicorée* (0,04 %), levure* (extraite), chardon-marie, artichaut, pissenlit, gingembre, feuilles de bouleau, orties, camomille, coriandre, romarin, sauge, réglisse, thym

德语

grieben (11,5% rind), maismehl, mais, reismehl, geflügelprotein** (11%), kartoffelflocken, geflügelfett, cellulose*, fleischmehl (rind 1%), hämoglobin, rübenmelasseschnitzel* (entzuckert), trockenvollei, natriumchlorid, hefe*, apfeltrester* (0,4%), kaliumchlorid, meeresalgen* (0,2%), leinsamen (0,2%), yucca schidigera* (0,04%), chicoréewurzel* (0,04%), hefe* (extrahiert), mariendistel, artischocke, löwenzahn, ingwer, birkenblätter, brennnessel, kamille, koriander, rosmarin, salbei,

最后更新: 2020-05-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,740,167,586 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認