来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
un sentier en zigzags sur un petit vallon détritique amène rapidement au pied du col sapin, puis jusqu'au fond de la vallée au niveau des maisons de tsapy.
un sentiero tracciato a zig-zag su un valloncello detritico porta rapidamente ai piedi del colle sapin, poi sino al fondovalle in corrispondenza delle case di tsapy.
最后更新: 2008-04-21
使用频率: 3
质量:
参考:
lorsque, comme dans le cas du glacier d'orein sud, les accumulations de matériel détritique donnent naissance à des moraines latérales et frontales et de véritables amphithéâtres morainiques se forment.
quando, come nel caso del ghiacciaio d'orein sud, gli accumuli danno origine alle morene laterali e terminali, si formano dei veri e propri anfiteatri morenici.
最后更新: 2008-06-26
使用频率: 3
质量:
参考:
pour développer l'aspect didactique et scientifique on a reproduit certains milieux naturels dans les limites de paradisia en faisant des associations végétales qui les caractérisent (pseudo-steppe, tourbière, roches détritiques calcaires, aulnaie).
per potenziarne l'aspetto didattico-scientifico sono stati ricostruiti all'interno di paradisia alcuni ambienti naturali con associazioni vegetali che li caratterizzano (pseudo-steppa, torbiera, morena, detriti calcarei, alneto).
最后更新: 2008-06-26
使用频率: 3
质量:
参考: