来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
entercept assure la sécurisation des serveurs pour les systèmes hétérogènes, stratégiques et critiques hébergeant des données médicales sensibles.
entercept offre la sicurezza per i server di sistemi mission critical eterogenei che memorizzano dati sensibili della sanità.
ces quatre sites hébergeant tissus exploitent le service de manière indépendante au sein de l'industrie textile et des bibliothèques.
questi quattro siti che ospitano tissus stanno analizzano il servizio in maniera indipendente nell'ambito dell'industria e delle librerie tessili.
les installations hébergeant des poissons ainsi que les canalisations qu'elles comportent devraient être nettoyées et désinfectées quand cela est approprié.
le strutture che ospitano i pesci, comprese le tubature, dovrebbero essere pulite e disinfettate ogni qualvolta risulti necessario.
les organismes hébergeant les centres relais ont été choisis en fonction de leurs compétences dans les domaines de la diffusion et de la valorisation des activités de recherche au niveau européen.
i centri di collegamento value sono ospiti di una organizzazione nazionale esperta nella diffusione e valorizzazione delle attività di ricerca e dei risultati della r & st comunitaria.
les partenaires hébergeant virusscreen doivent cesser de fournir ce service et, dans la mesure du possible, faire migrer leurs clients vers le service mcafee managed mail protection.
i partner che ospitano (hosting) virusscreen devono definire la eol del prodotto ed eventualmente far migrare i propri clienti verso la protezione gestita della posta (mcafee managed mail protection).