来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tous mes voeux de bonheur
année du bonheur
最后更新： 2020-12-31
使用频率： 1
质量：
参考：
c'est trop de bonheur que de n'avoir pas de maux
nimium boni est cui nihil est mali
最后更新： 2022-01-24
使用频率： 1
质量：
参考：
un travail acharné vient a bout de tout
labor omnia vincit improbus
最后更新： 2024-01-19
使用频率： 1
质量：
参考：
un travail acharné vient à bout de tout.
id quod erat
最后更新： 2020-05-29
使用频率： 1
质量：
参考：
au bout de trois jours, les officiers parcoururent le camp,
quibus evolutis transierunt praecones per castrorum mediu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
au bout de douze mois, comme il se promenait dans le palais royal à babylone,
et ab hominibus te eicient et cum bestiis feris erit habitatio tua faenum quasi bos comedes et septem tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit det illu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
au bout de deux ans, pharaon eut un songe. voici, il se tenait près du fleuve.
post duos annos vidit pharao somnium putabat se stare super fluviu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
au bout de sept jours, la parole de l`Éternel me fut adressée, en ces mots:
cum autem pertransissent septem dies factum est verbum domini ad me dicen
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
au bout de quelque temps, caïn fit à l`Éternel une offrande des fruits de la terre;
factum est autem post multos dies ut offerret cain de fructibus terrae munera domin
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
au bout de quarante jours, noé ouvrit la fenêtre qu`il avait faite à l`arche.
cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
au bout de trois jours, ils le trouvèrent dans le temple, assis au milieu des docteurs, les écoutant et les interrogeant.
et factum est post triduum invenerunt illum in templo sedentem in medio doctorum audientem illos et interrogante
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
combien suis-je content de voir enfin finir cette horrible année 2019 pour nous tous et que cette nouvelle année 2020 soit pleine d' esperance et pourquoi pas de bonheur?
ego vultus deinceps ad finem huius anni terribilis omnes ex nobis
最后更新： 2019-12-29
使用频率： 1
质量：
参考：
et au bout de quatre cent trente ans, le jour même, toutes les armées de l`Éternel sortirent du pays d`Égypte.
quibus expletis eadem die egressus est omnis exercitus domini de terra aegypt
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ainsi parle le seigneur, l`Éternel: au bout de quarante ans je rassemblerai les Égyptiens du milieu des peuples où ils auront été dispersés.
quia haec dicit dominus deus post finem quadraginta annorum congregabo aegyptum de populis in quibus dispersi fuerun
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
car le roi du septentrion reviendra et rassemblera une multitude plus nombreuse que la première; au bout de quelque temps, de quelques années, il se mettra en marche avec une grande armée et de grandes richesses.
convertetur enim rex aquilonis et praeparabit multitudinem multo maiorem quam prius et in fine temporum annorumque veniet properans cum exercitu magno et opibus nimii
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
il aurait été cependant plus sûr pour nous de continuer à garder le silence sur un opuscule de cette nature , satisfait de l' estime qu' ont rencontrée des vers composés avec plus de bonheur que de talent et grâce auxquels j' ai pu depuis longtemps , après avoir évité les scyllas aux aboiements envieux , jeter l' ancre d' une gloire suffisante dans le port de la faveur publique. sidoine apollinaire , lettres , livre i , 4 : lettre à constance , son éditeur.
porro autem super hujusmodi opusculo tutius conticueramus , contenti versuum felicius quam peritius editorum opinione , de qua mihi jam pridem in portu judicii publici post lividorum latratuum scyllas enavigatas sufficientis gloriae ancora sedet.
最后更新： 2023-11-01
使用频率： 5
质量：
参考：