您搜索了: bon dimanche que la paix soit avec toi maman (法语 - 斯瓦希里语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Swahili

信息

French

bon dimanche que la paix soit avec toi maman

Swahili

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

斯瓦希里语

信息

法语

bon dimanche que la paix de dieu soit avec vous

斯瓦希里语

jumapili njema amani iwe nawe mama

最后更新: 2020-11-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la paix soit sur vous.

斯瓦希里语

amani iwe kwenu.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la grâce soit avec vous tous! amen!

斯瓦希里语

tunawatakieni nyote neema ya mungu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que le dieu de paix soit avec vous tous! amen!

斯瓦希里语

mungu aliye chanzo cha amani na awe nanyi nyote! amina!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la grâce du seigneur jésus soit avec tous!

斯瓦希里语

nawatakieni nyote neema ya bwana yesu. amen.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et que la paix soit sur quiconque suit le droit chemin!

斯瓦希里语

na amani itakuwa juu ya aliye fuata uwongofu.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec vous!

斯瓦希里语

tunawatakieni neema ya bwana wetu yesu kristo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec vous tous!

斯瓦希里语

tunawatakieni nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que le seigneur soit avec ton esprit! que la grâce soit avec vous!

斯瓦希里语

bwana awe nawe rohoni mwako. nawatakieni nyote neema.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec votre esprit!

斯瓦希里语

nawatakieni ninyi nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec vous tous! amen!

斯瓦希里语

neema ya bwana wetu yesu kristo iwe nanyi nyote. amina.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées!

斯瓦希里语

nawatakieni huruma, amani na upendo kwa wingi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

frères, que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec votre esprit! amen!

斯瓦希里语

ndugu, nawatakieni ninyi nyote neema ya bwana wetu kristo. amina.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que la paix soit sur lui le jour où il naquit, le jour où il mourra, et le jour où il sera ressuscité vivant!

斯瓦希里语

na amani iwe juu yake siku ya kuzaliwa, na siku ya kufa, na siku ya kufufuliwa.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant.»

斯瓦希里语

na amani iko juu yangu siku niliyo zaliwa, na siku nitakayo kufa, na siku nitakayo fufuliwa kuwa hai.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vous salue, moi paul, de ma propre main. souvenez-vous de mes liens. que la grâce soit avec vous!

斯瓦希里语

naandika haya kwa mkono wangu mwenyewe: salamu kutoka kwangu, mimi paulo. kumbukeni kwamba niko kifungoni. neema ya mungu iwe nanyi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

jésus leur dit de nouveau: la paix soit avec vous! comme le père m`a envoyé, moi aussi je vous envoie.

斯瓦希里语

yesu akawaambia tena, "amani kwenu! kama vile baba alivyonituma mimi, nami nawatuma ninyi."

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

et les disputes de la fausse science dont font profession quelques-uns, qui se sont ainsi détournés de la foi. que la grâce soit avec vous!

斯瓦希里语

maana wengine wamejidai kuwa na hiyo elimu, na matokeo yake wamepoteza imani. nawatakieni nyote neema!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et lorsque viennent vers toi ceux qui croient à nos versets (le coran), dis: «que la paix soit sur vous!

斯瓦希里语

na wanapo kujia wanao ziamini ishara zetu waambie: assalamu alaikum!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et que la paix de christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos coeurs. et soyez reconnaissants.

斯瓦希里语

nayo amani ya kristo itawale mioyoni mwenu; maana kwa ajili hiyo ninyi mmeitwa katika mwili huo mmoja. tena muwe na shukrani!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,773,244,910 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認