您搜索了: ressemblais (法语 - 芬兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Finnish

信息

French

ressemblais

Finnish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

芬兰语

信息

法语

tu lui ressemblais.

芬兰语

- niin näytitkin.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

a quoi tu ressemblais.

芬兰语

millainen olisit.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

a quoi je ressemblais ?

芬兰语

miltä näytän?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je lui ressemblais beaucoup.

芬兰语

muistutinkin paljon tonya.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je ressemblais à burt reynolds.

芬兰语

enkö näyttänyt ihan burt reynoldsilta?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je ressemblais vraiment à ça ?

芬兰语

näytinkö minä todella tuolta?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

- quand je te ressemblais plus ?

芬兰语

- tarkoitatko, kun olin enemmän sinunlaisesi?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je trouvais que tu lui ressemblais.

芬兰语

ajattelin että muistutat häntä.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

a la fin, je ressemblais à ça.

芬兰语

lopulta päädyin näyttämään tältä.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

et il a dit que je lui ressemblais.

芬兰语

minä kuulemma näytinkin häneltä.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je ressemblais à ça, dans le passé.

芬兰语

minäkin näytin aikoinaan tuollaiselta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

- je te ressemblais beaucoup à ton âge.

芬兰语

olin lapsena samanlainen.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

"walt est mort" tu ressemblais au joker

芬兰语

- näytit ihan jokerilta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

a 20 ans,je ressemblais à un singe.

芬兰语

20-vuotiaana näytin apinalta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

'si je te ressemblais, je me tuerais.'

芬兰语

"jos näyttäisin sinulta, tappaisin itseni."

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

a quel acteur tu as dit que je ressemblais?

芬兰语

miltä elokuvatähdeltä näytin? no...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je pourrais m'émouvoir si je vous ressemblais.

芬兰语

liikkuisin, jos olisin kaltaisesi.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

a l'époque, je ressemblais à ava gardner.

芬兰语

minä olen joskus näyttänyt ava gardnerilta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

'anna, si je te ressemblais, je me tuerais.'

芬兰语

"anna, jos näyttäisin sinulta, tappaisin itseni."

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

quand je suis arrivée à new york, je lui ressemblais.

芬兰语

kun minä muutin kaupunkiin olin ihan hänen kaltaisensa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,748,894,012 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認