您搜索了: ce serait gentil de ta part, ça (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

ce serait gentil de ta part, ça

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

ce serait gentil de lui dire.

英语

it would be nice to tell her.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

tout gentil de ta part

英语

all nice of you

最后更新: 2020-01-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ce serait gentil. merci.

英语

ce serait gentil. merci.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

merci ma cherie ce tres gentil de ta part

英语

ohh you are more than welcome my dear

最后更新: 2021-03-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est très gentil de ta part.

英语

it is really nice of you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

merci c'est gentil de ta part

英语

thank you so much

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

oh, merci, c'est gentil de ta part !

英语

oh, thank you, it's kind to you!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est si gentil de ta part mon amour !!!

英语

maybe you should slip some melatonin into your parents drinks tomorrow night so they will fall asleep earlier

最后更新: 2021-09-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est gentil de ta part de m'aider.

英语

it is kind of you to help me.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est très gentil de ta part de m'aider.

英语

it's very kind of you to help me.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

"c'est très gentil de ta part" répondit willie.

英语

"that's very nice of you," willie answered.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

si quelqu'un l'a passé ce serait gentil de me le dire !!!!

英语

si quelqu'un l'a passé ce serait gentil de me le dire !!!!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est gonflé de ta part de dire ça.

英语

it is bold of you to say such a thing.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

le bureau serait gentil de ne pas embêter les députés avec cela.

英语

the bureau should be so kind as not to trouble the members on this account.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

qu'est ce que c'était inconsidéré de ta part de faire ça.

英语

how thoughtless of you to do that.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est très romantique de ta part

英语

that's very romantic of you

最后更新: 2019-04-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

accorde-moi, de ta part, un descendant

英语

so grant me from yourself an heir

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

法语

merci c'est gentille de ta part

英语

thank you it's nice of you

最后更新: 2015-07-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

-tiens, si vous pouviez me laisser juste là, après le virage, ce serait gentil.

英语

” hang on, if you could let me off over there just after the curve, that would be nice. that’s where my daughter lives.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

comme c'est stupide de ta part !

英语

how silly of you!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,790,291,507 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認