来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
revenons à l'endroit où nous étions.
let's go back to where we were.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
cela dépend vraiment de l'endroit où certains joueurs sont à partir.
it really depends on where certain players are from. there are a lot of american players.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
j’étais [...]
at that time i worked as a reporter at [...]
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
j'étais dans un grand choc.
i was in great shock.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
j’étais fermier avant.
i started as a farmer.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
bienvenue au b & b u palmentu qui tire son nom de l'endroit où s'est produit l'écrasement des...
welcome to b & b u palmentu which takes its name from the place where occurred the crushing of ...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
je vous ai parlé de l'incident qui a eu lieu quand j'étais un nouveau croyant.
i told you about the incident which took place when i was a novice christian.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les écoles sont l'endroit où les étudiants passent la majeure partie de leur temps.
schools are the place where students spend most of their time.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
si j'étais de l'eau, je ferais quoi?
if i were the water, what would i do?
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
oui, quand j’étais un adolescent.
yes, when i was teenager.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
c'était l'endroit où la nation d'israël d'aujourd'hui se trouve.
it was the place where today's nation of israel is located.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
et si j'étais né dans une meilleure famille ?...»
what if i had been born in a better family?..."
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
avant de rencontrer dieu, quand j'étais étudiant, j'avais pris beaucoup de pilules stimulant pour
before i met god, when i was a student, i had taken many stimulant pills to stay awake while studying.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
depuis le temps où j'étais un nouveau croyant, j'ai toujours voulu plaire à dieu à chaque fois que
since i was a new believer, i always wanted to please god whenever i sang praises.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
de plus, je n'étais pas dans une situation de pouvoir me concentrer uniquement sur ces
furthermore, i was not in a situation to be able to just focus on those trainings in comfort.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
◦ considérer la date et l’endroit où la caricature a été conçue;
◦ investigate the time and place the cartoon was created.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
bain. en outre, à partir de l'époque où j'étais très jeune, si je n'ai pas gardé ce que j'ai décidé de faire, je me punissais.
also, from the time i was very young, if i did not keep what i decided to do, i'd punish myself.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
c'était un si grand amour de dieu que moi, qui étais devant la mort de rencontrer dieu.
it was such great love of god that i who was before death met god.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
quand j'étais à perte pendant plusieurs semaines, dieu m'a donné une allégorie au sujet de la
when i was at loss for several weeks, god gave me an allegory about the situation i was going through.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
depuis que j'étais un nouveau croyant, je croyais toutes les paroles de la bible et les pratiquais.
since i was a new believer, i believed the words in the bible and practiced them.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: