您搜索了: hexogènecristallisé (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

hexogènecristallisé

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

la présente invention a pour objet un procédé de détermination du caractère sensible ou insensible d'un hexogènecristallisé

英语

the invention relates to a method for determining the sensitive or insensitive nature of a crystallised hexogen

最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:

法语

la présente invention a pour objet un procédé de détermination du caractère sensible ou insensible d'un hexogènecristallisé. ledit procédé comprend : la formulation dudit hexogènecristallisédans une matrice; l'analyse d'un échantillon de ladite matrice chargée en ledit hexogène cristallisé par calorimétrie différentielle à balayage; ladite matrice étant essentiellement constituéed'au moins un polymère liquide convenant à la formulation deliants pour matériaux énergétiques chargés en explosifs organiques nitrés; et d'au moinsun adsorbant de composés organiques volatils, stable à la température de mise en uvre de l'analyse et présentant une faible affinité pour l'eau. la présenteinvention a également pour objet l'hexogène cristallisé dans une telle matrice.

英语

the invention relates to a method for determining the sensitive or insensitive nature of a crystallised hexogen. the method comprises the following steps: formulation of the crystallised hexogen in a matrix; and analysis of a sample of the matrix loaded with the crystallised hexogen by means of differential scanning calorimetry, said matrix essentially comprising at least one liquid polymer suitable for the formulation of binders for energetic materials loaded with nitrated organic explosives and at least one volatile organic compound adsorption agent, said agent being stable at the temperature at which the analysis is performed and having low affinity for water. the invention also relates to the hexogen crystallised in one such matrix.

最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,316,408 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認