来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hyperoestrogénie
hyperestrogenism
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 11
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
un vétérinaire avait diagnostiqué chez les animaux une hyperoestrogénie, probablement d’origine nutritionnelle, et peut-être causée par des mycotoxines.
one veterinarian diagnosed hyperestrogenism in the breeding animals and suspected that “the cause was nutritional, possibly mycotoxins.”
l'insuffisance de la sécrétion de la progestérone chez une femme a pour conséquence une perte de ses effets biologiques : effet progestatif, effet anti-androgène (action sur la peau) et anti-oestrogène (avec pour conséquence une hyperoestrogénie : bouffées de chaleur, difficultés psychogènes de type anxieux ou dépressif, prise de poids,...).
[0011] the consequence of insufficiency of progesterone secretion in women is a loss of its biological effects: progestin effect; anti-androgenic effect (action on the skin) and anti-estrogenic effect (a consequence of which is hyperestrogenism: hot flushes, psychogenic difficulties such as anxiety or depression, weight gain, etc.).