来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
evidemment, il faut surveiller tout cela.
that is the question. we can do it.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
il devrait surveiller cela.
these figures are no longer valid.
最后更新： 2010-07-22
使用频率： 1
质量：
il nous faut continuer à surveiller cela.
this is something that we need to continue to monitor.
最后更新： 2012-05-01
使用频率： 1
质量：
• il faut surveiller les progrès.
• monitor progress.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
de ce qu’il faut surveiller;
what needs to be monitored,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
vous savez qui il faut surveiller ?
you know who you need to keep a watchful eye on?
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
voici ce qu’il faut surveiller:
here are some things to look for:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
il faut surveiller attentivement cet aspect.
this must be carefully monitored.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
mais on va surveiller cela.
but we will monitor the situation.
最后更新： 2017-03-01
使用频率： 1
质量：
les traumatismes crâniens - ce qu’il faut surveiller.
head injuries - what to watch out for afterward.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
il faut surveiller aussi la qualité de l'eau.
also needs to monitor water quality.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
il faut surveiller de près le respect de cet engagement.
this commitment was made after high-level consultations between the european union and korea, and we must carefully monitor the situation to ensure that it is adhered to.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
la commission doit surveiller cela de près.
let me conclude by saying that this house, in the moscovici report, called for better protection for minorities.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
il faut surveiller l'application de ces lois et politiques.
monitor implementation.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
il faut surveiller la situation et y remédier, au besoin.
the situation needs to be monitored and addressed if needed.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
il faut surveiller les mauvaises herbes autour de la serre.
control weeds around the greenhouse.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
chez ces patients, il faut surveiller la calcémie et la calciurie.
these patients should be monitored with regard to the calcium content in serum and urine.
最后更新： 2013-02-27
使用频率： 3
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
il faut surveiller la présence de thrips et de plants infectés.
the crop should be monitored for thrips and infected plants.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
oui, il y a des dimensions internationales là-dedans, et oui, il faut surveiller cela.
yes, there are international dimensions to it, and yes this needs to be watched.
最后更新： 2017-03-01
使用频率： 1
质量：
il faut surveiller tout particulièrement les espèces «à risque accru».
‘higher risk species’ must be targeted in particular.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：