来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
« je suis heureux que...
said hannes swoboda: "i am pleased that the european commission has recognised...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
je suis assurément très heureux que cela ait été le cas.
i am very glad indeed that has been the case.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
je suis heureux que tu aies mentionné cela.
i'm glad you brought this up.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
je suis heureux que le ton ait changé ici.
i am glad that the tone is reversed here.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 1
质量：
je suis heureux que tu sois venu.
i'm happy you came.
最后更新： 2019-03-19
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que tu sois heureux
i am happy that you are happy
最后更新： 2019-11-11
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que tu sois venue.
i'm happy you came.
最后更新： 2019-03-19
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que ce dialogue social ait commencé.
i am happy that this social dialogue started.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
je suis heureux que tu l'aies aimé.
i'm glad you liked it.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que ce député ait changé d'avis.
i appreciate the change of heart on the part of that member.
最后更新： 2012-12-30
使用频率： 1
质量：
参考：
» je suis heureux que ma mère soit vivante
» all about my mother all about my mother
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que nous l'ayons fait.
i am glad we have done it.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
je suis heureux que vous ayez eu do plaisir.
i am pleased that you had fun
最后更新： 2014-10-03
使用频率： 1
质量：
参考：
— je suis heureux que vous l'ayez remarqué.
this kind of feeling and attitude must be built up, so that sometime, somewhere along the line, people come to say 'i am a windward islander.'
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que vous souteniez cette proposition.
first of all, my thanks to you, mr lage, for your report.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
merci, je suis heureux que vous l' ayez dit.
thank you, i am glad you said that.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 6
质量：
参考：
je suis heureux que nous l'ayons enfin fait.
i am glad we finally did it.
最后更新： 2013-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
j'étais tellement contente que cela ait marché !
so blessed that it worked!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que cette situation soit définitivement révolue.
i am delighted that all of that is firmly behind us.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis heureux que nous puissions en débattre aujourd'hui.
it is one i am glad we are having an opportunity to debate today.
最后更新： 2011-05-11
使用频率： 1
质量：
参考：