您搜索了: le bod est en cours de rédaction (法语 - 英语)

le jugement est en cours de rédaction.
the judgement is being prepared.

en cours de rédaction
in process of being written...

le rapport 2012 est en cours de rédaction.
the preparation of the 2012 report is still in progress.

(en cours de rédaction).
(in preparation).

cette page est en cours de rédaction
the page of this exhibit is under construction

cet additif est en cours de rédaction.
this addendum is now being drafted.

le manuel de formation est en cours de rédaction.
training manual being developed.

rapports en cours de rédaction
high levels of compliance with the regulatory framework

le rapport d’étape est en cours de rédaction.
status report is being drafted

le nouveau règlement final est en cours de rédaction.
drafting the final new regulation is in progress.

la législation correspondante est en cours de rédaction.
the legislation is presently being drafted.

un projet de règlement est en cours de rédaction.
draft regulations in preparation.

31. ce projet de loi est en cours de rédaction.
31. this bill is being drafted.

un manuel d’assistance est en cours de rédaction.
a guide to the help available was being written.

iii) trois jugements en cours de rédaction
iii. three judgments in writing process

un compte rendu des débats est en cours de rédaction.
a report on the proceedings of the round table is currently in preparation.

enfin, un manuel de comptabilité est en cours de rédaction.
56. finally, an accounting manual is under development.

en cours de rédaction (document de consultation).
currently on drafting stage (consultation paper).

je puis informer la chambre que le nouveau règlement est en cours de rédaction.
i can inform the house that new regulations are being drafted.

affaire bikindi (jugement en cours de rédaction)
bikindi (judgement drafting)