您搜索了: les choses ne chagent pas (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

les choses ne chagent pas

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

les choses ne marchent pas.

英语

things are not doing well.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne regardaient pas bien.

英语

things looking grim.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne s'améliorent pas

英语

things haven't improved

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne s'arrangent pas.

英语

there is a legacy.

最后更新: 2013-10-15
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne vont pas bien, ici. »

英语

things are not in order here.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

mais les choses ne sont pas ainsi.

英语

however, we are not in that position.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 6
质量:

法语

les choses ne sont pas si simples !

英语

it just doesn't seem so very cut and dried!

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne s'arrêtent pas là .

英语

kail who says we have no leader ?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne sont pas comme semblent

英语

things are not how they appear.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

mais les choses ne sont pas si simples.

英语

it is not as simple as that, however.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

法语

actuellement, les choses ne sont pas satisfaisantes.

英语

at present things are not too satisfactory.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

法语

mais les choses ne s'arrêtent pas là.

英语

but it does not stop there.

最后更新: 2012-11-04
使用频率: 1
质量:

法语

donc, les choses ne s'arrêtent pas là.

英语

so it does not end here.

最后更新: 2015-06-01
使用频率: 1
质量:

法语

"mais les choses ne s'arrêtèrent pas là.

英语

"but things did not stop there.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

les choses ne s’arrêtent toutefois pas là.

英语

however, it goes deeper.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

法语

malheureusement, les choses ne sont pas aussi simples.

英语

unfortunately, matters are not so simple.

最后更新: 2015-05-18
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne sont pas très différentes aujourd’hui.

英语

today, it is not much different.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne sont plus si certaines.

英语

now things are not so certain.

最后更新: 2015-05-18
使用频率: 1
质量:

法语

parfois, les choses ne fonctionnent pas comme prévu.

英语

sometimes, however, it doesn't.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

les choses ne feront qu'empirer.

英语

things will only get worse.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,787,744,798 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認