来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- laisse sur la table et allez.
- you may put your folder and go
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il n'y a rien sur la table.
there is nothing on the table.
最后更新: 2014-05-21
使用频率: 1
质量:
on ne laisse rien au hasard.
it’s not just about a flash in the pan.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
argent «laissé sur la table»
"leave on the table" money
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
rien sur la peinture!
no mention of painting!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
j'ai laissé mes clés sur la table.
i left my keys on the table.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
elle ne laisse rien derrière.
leaves nothing behind.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
elle ne laisse rien au hasard.
elle ne laisse rien au hasard.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
cela ne laisse rien présager de bon >>.
nothing good will come of this.>>
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
or, nous ne voyons encore rien sur la table. nous n' avons rien du tout!
as yet, nothing has been put on the table- nothing!
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
l'intérieur ne laisse rien à désirer.
the interior leaves nothing to be desired.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il ne laisse rien et n'épargne rien;
it spares not (any sinner) , nor does it leave (anything unburnt) !
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 5
质量:
un début qui ne laisse rien présager de bon."
it is not an auspicious start."
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
le projet de loi ne laisse rien aux logements sociaux.
this bill will pass.
最后更新: 2017-02-15
使用频率: 1
质量:
elle présente très bien ses arguments et ne laisse rien passer.
she made her case very well and she " threw the book at it".
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
consultez votre notaire : il ne laisse rien au hasard.
consult your notary: he leaves nothing to chance.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
quoi que vous choisissiez, endeavor lines ne laisse rien au hasard.
regardless of the choice of your accommodation, endeavor lines leaves nothing to be desired.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
c'est une bonne chose car, comme nous le savons bien, il n'y a encore rien sur la table.
that is a good thing because, as we all know, there is nothing on the table yet.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
pour l' instant, je regrette de ne rien pouvoir avancer étant donné qu' il n' existe rien sur la table.
i am sorry i cannot go into any further detail at the moment, because there is nothing on the table.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
l'infrastructure de l'école de langue ne laisse rien à désirer.
the infrastructure of the school leaves nothing to be desired.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: