尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pas mal et pas bien
not bad and not fine
最后更新： 2019-05-24
使用频率： 2
质量：
参考：
quatre, c’est un peu beaucoup, et je
we know that change is happening.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
combat est un peu bizarre et pas très bien expliqué.
combat is a bit weird and isn’t explained very well.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- … ben oui, un peu.
- yes, precisely.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oui, un peu plus confortables.
yeah, a little more comfortable.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ils n'en parlaient pas beaucoup, et pas davantage de leurs raisons.
they didn't always say much about it and about why.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
il semble que oui, un peu…
il semble que oui, un peu…
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
au début, il a semblé un peu effrayé et pas intéressé.
at the beginning he seemed to be a little bit scared and uninterested.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
léonid ilitch brejnev grogne un peu et a un regard vide, il ne comprend pas bien.
leonid ilyich brezhnev rumbles a bit and looks vacant, he doesn't quite get it.
最后更新： 2021-03-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oui un peu plus plus tard dans la journée
oui un peu plus plus tard dans la journee
最后更新： 2020-06-24
使用频率： 1
质量：
参考：
b) oui − un peu de difficulté;
(b) yes -- some difficulty.
最后更新： 2016-12-01
使用频率： 1
质量：
参考：
la commission dispose actuellement d' un peu de temps( pas beaucoup) et de quelques solutions possibles.
the commission now has some time- only a little- and several possible courses of action.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
参考：
ils sont 8 à table. on mange un peu, on boit beaucoup et les choses dérapent. minuit approche...
eight people saying very little, eating a bit and drinking a lot... things start getting out of hand... midnight's getting closer and closer...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
1. le poil est plutôt long, légèrement ondulé, un peu lustré et pas très serré.
1. the hair is fairly long, wavy, rather loose with a slight sheen.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pour être franc, c'est un exemple pour beaucoup et pas seulement pour les chefs de gouvernement démocrates chrétiens.
mr president, mr president-in-office of the council, let me just start with a brief comment.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
je veux prendre un exemple parmi d'autres, un exemple dont on discute beaucoup, et pas seulement dans ma région.
i will cite one of several examples, and it is one that is currently the subject of intense debate in other regions besides my own.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
je pense que nous parlons un peu trop d'ambition, et pas assez d'action.
i think that there is a bit too much talk about ambitions and too little talk about action.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
un peu plus cool (oui!), un peu plus chiant (non!),
a little more heart, a little less break
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je fréquente mes amis, des sports bien sûr, oui un peu de sports, le gymnase.
derek what do you do in your spare time?
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
j' ai envie de dire: oui, un peu plus d' herbe.
i feel like saying," yes, let them have a bit more grass."
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式