您搜索了: quelque chose me manque (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

quelque chose me manque

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

quelque chose manque.

英语

something's missing.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

et pourtant, quelque chose me manque.

英语

and yet still there’s something missing.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

quelque chose me dit

英语

something's telling me

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

c'est quelque chose qui manque

英语

c'est quelque chose qui manque

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

quelque chose me dit que

英语

i have a hunch that

最后更新: 2022-03-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

quelque chose me choque.

英语

quelque chose me choque.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

quelque chose me l’interdisait.

英语

he’s a good boy, really beautiful.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

quelque chose me préoccupe vivement.

英语

i am quite concerned.

最后更新: 2014-05-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

toutefois, quelque chose me chatouille.

英语

one thing bothers me, however.

最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si quelque chose me le fait savoir

英语

if anything just let me know

最后更新: 2020-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il manque quelque chose

英语

there is something lacking

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il manque quelque chose.

英语

there is something missing.

最后更新: 2011-06-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

quelque chose me dit qu'elle va venir

英语

my hunch is that she's going to come

最后更新: 2021-07-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il me manque quelque chose

英语

i am missing something

最后更新: 2023-06-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il lui manque quelque chose...

英语

more... ...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

donc, il manque quelque chose.

英语

so, something is missing.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

nous avons quitté le puy par la voie qui monte. quelque chose me manque.

英语

we have left le puy, walking on the uphill road. i'm missing something.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il manque toujours quelque chose.

英语

there is always something missing.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

法语

ainsi, il manque quelque chose.

英语

we want to be consulted on the commission's proposals.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il me manque encore quelque chose.

英语

il me manque encore quelque chose.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,783,536,398 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認