您搜索了: se faire du souci (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

se faire du souci

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

se faire du souci est une habitude.

英语

worry is a habit.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

se faire du bien,

英语

* well being,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

le commissaire bangemann peut se faire du souci.

英语

commissioner bangemann should take this to heart.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 6
质量:

法语

il n’y a pas à se faire du souci.

英语

there is no need to worry.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

se faire du mauvais sang

英语

get in a sweat

最后更新: 2019-08-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

5. perte de la capacité à se faire du souci.

英语

5. a loss of the ability to worry.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ce n'est pas la peine de se faire du souci.

英语

there's no need to worry.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

sujet : « se faire du souci ou faire ses dévotions?

英语

subject: “worry or worship?”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mais à quoi bon se faire du souci par de sombres réflexions ?

英语

but why trouble with sombre reflections?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je commençais à me faire du souci à ton sujet.

英语

i was beginning to worry about you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je commençais à me faire du souci à votre sujet.

英语

i was beginning to worry about you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tu n'as plus besoin de te faire du souci pour elle.

英语

you don't have to worry about her anymore.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

lorsque l’on cesse de se faire du souci, on se sent plus heureux.

英语

people become happier when they let go of their worries.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

nous avons d'ailleurs des raisons de nous faire du souci.

英语

moreover, there is reason for concern.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

法语

se faire du souci est comme de payer une dette qu'on ne devrait pas.

英语

worrying is like paying a debt you don't owe.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

bhagavan dit toujours, " vous devriez vous faire du souci pour les gens.

英语

bhagavan always says, “you should have concern for your fellowmen.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

par conséquent, je ne crois pas que mme banotti ait à se faire du souci à ce sujet.

英语

so i do not think mrs banotti need worry about that aspect.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et si tu arrêtais de te faire du souci et que tu prenais du repos ?

英语

why don't you stop worrying and get some sleep?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne peux simplement pas m'empêcher de me faire du souci à ton sujet.

英语

i just can't help worrying about you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne peux simplement pas m'empêcher de me faire du souci à votre sujet.

英语

i just can't help worrying about you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,788,598,870 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認