您搜索了: si je te disais (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

si je te disais

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

justement, je te disais :

英语

justement, je te disais :

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

- mais je te disais seulement...

英语

"but i was only telling you...."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

si je te le disais, je devrais te tuer.

英语

if i told you, i'd have to kill you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

si je te blesse

英语

if i hurt you

最后更新: 2019-12-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et si je te disais que c'est moi qui?

英语

that's why, i believe in you, yes i do

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et si pour une fois, je te disais tout les mots

英语

but i wish i could feel all it for you

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je te disais la vérité, tu serais surpris.

英语

if i were to tell you the truth, you would be surprised.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ah, si je te prends !

英语

oh, if i catch you!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je te donnais asile

英语

so mother, i thank you

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je te le disais, je ne te rendrais pas service.

英语

“i wouldn’t be helping you if i told you.” she replied.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je te dérange dis le moi!!!!

英语

i’m well thanks. no you don’t disturb me

最后更新: 2022-10-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

patience !!!! même si je te comprend !!!!

英语

pure style !!!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et même si je te dis que tout va bien

英语

now i realize that i'll be fine and i'll forget you

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je te parle/si je vous parle

英语

if i speak to you

最后更新: 2019-12-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mais si, je t'aime, je te le jure !

英语

i do love you, honestly!

最后更新: 2018-09-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je te disais qui était le coupable, tu aurais une exclusivité de niveau mondiale.

英语

so if i tell you who did it, you'll have a world scoop. i'll also throw in my life story. let's say six figures.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

Ça ne signifie rien si je te donne mon cœur,

英语

it don’t mean a thing if i give you my heart,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je savais la vérité, je te la dirais.

英语

if i knew the truth, i would tell you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je descends, je te mets un coup de boule !

英语

if i come down, i'm giving you a headbutt!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si je te dis mois d’août en dehors du foot ?

英语

if i said to you, august outside of football?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,782,231,893 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認