您搜索了: smecta (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

smecta

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

ainsi l'argile de type smectite, commercialisée sous la marque smecta ® , est utilisée par exemple dans le traitement symptomatique des douleurs liées aux affections oesogastroduodénales et coliques et les diarrhées aiguës et chroniques.

英语

thus the clay of smettie type, marketed under the trade-mark smecta®, is used for example in the symptomatic treatment of the pain linked to oesophago-gastro-duodenal diseases and colics and acute and chronic diarrhea.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

afin de lutter contre ces affections, on peut agir : 1/ d'une part avec des traitements par voie orale, notamment la prise : - d'antibiotiques, - de ferments lactiques, - d'opiacés, notamment le lopéramide, - principes actifs à activité anti-sécrétoire, comme le produit commercial tiorfan, et - d'argiles, commercialisées sous les dénominations smecta ou actapulgite.2/ d'autre part avec application d'une crème ou pommade, notamment : - celles connues sous les dénominations commerciales jonctum, madécassol, mytosil, - celles incluant des dermocorticoïdes associés ou non à des antibiotiques.

英语

to avoid these afflictions, one can use: 1/ on the one hand, with oral treatment, particularly the taking of: antibiotics, lactic ferments, optiates, particularly loperamide, active principles with anti-secretive activity, such as the commercial product tiorfan, and clays, sold under the names smecta or actapulgite. 2/ on the other hand with the application of a cream or pommade, particlarly those known by the commercial names jonctum, madécassol, mytosil, these including dermocorticoids associated or not with antibiotics.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,787,409,607 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認