来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
qui nous sépare.
the distance between us.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
un abîme nous sépare.
there is a rift between us.
最后更新： 2022-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
aucun mur ne nous sépare.
aucun mur ne nous sépare.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
et je ne pourrai te fuir, même si tout nous sépare
i see the way you look at me and even when you look away
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
aucune montagne ne nous sépare
no mountain can divide us
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
une décennie nous sépare de 2015.
a decade remains until 2015.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je veux pas qu'on nous sépare
whoops i think i got too close
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mais une frontière claire nous sépare.
but there is a clearly defined line that separates us.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
nous n'étions rien, nous serons tout.
we have been nought, we shall be all.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
aucune divergence de vues ne nous sépare.
firstly, its traditional trading patterns have been disrupted by the collapse of the soviet union.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
une seule différence nous sépare, une seule.
one difference alone separates us, just one.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 7
质量：
参考：
nous ne ressentons plus rien, nous ne pensons plus à rien.
our feeling is dead. out thinking is dead.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
nous pourrions ainsi combler le fossé qui nous sépare des États-unis.
in this way, we would be able to close the gap between europe and the united states of america.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
si nous ne savons rien, nous n'allons rien dire».
if we don't know, we won't tell you."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
nous allons nous séparer bientôt.
we will be taking our leave from this place for the next little while.
最后更新： 2012-12-17
使用频率： 1
质量：
参考：
si nous n'en faisons rien, nous manquons à notre mission.
if we fail to do that, then we miss the point of why we are here.
最后更新： 2010-07-11
使用频率： 1
质量：
参考：
nous avons du mal à nous séparer.
it is difficult for us to part.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
c'est toute l'opposition qui nous sépare, monsieur sturdy.
that is the opposition that separates us, mr sturdy.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
sans ce désir, nous pouvons sembler avoir tout; en fait nous n’avons rien, nous sommes vides.
without that desire we may seem to have everything, but in reality we have nothing, we are empty.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
donc leur témoignage ne pouvait rien nous apprendre.
therefore their testimony could not teach us.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：