来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tu hante mes pensées
you haunt my thoughts
最后更新： 2016-12-27
使用频率： 41
质量：
参考：
il faudrait connaître mes nuits.
i should have known i should have known
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
et toutes mes nuits se fondent
and they are waiting for me in my bed
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je noircirais tes jours avec mes nuits
i'll blacken (darken) your days with my nights
最后更新： 2013-02-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et je verrai mes jours, mes nuits
when i look at my and look at my feet
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mes nuits pleines d’envie de toi.
my nights filled with longing for you.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mais mes nuits sont aussi vide que mes bras.
my nights are as empty as my arms.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pour nettoyer les sombres ombres de mes nuits
to cleanse the dark shades of my night
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
au milieu de mes jours et de mes nuits,
in the midst of my days and nights,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"je passes mes nuits dans les usines de soie.
i spend my nights in the silk factories.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
je suis mauvais. je noircerais tes jours avec mes nuits!
i'm bad
最后更新： 2013-09-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cela m' a plu de passer mes nuits à travailler avec dagmar.
it looked very difficult at the beginning.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
comment dois-je faire pour réserver mes nuits gratuites gagnées?
what do i need to do to book my earned bonus nights?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je peux vous assurer que la légende du plombier polonais hante mes rêves la nuit.
at night, i can promise you, the legendary polish plumber haunts my dreams.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
11. o père, toi qui possèdes tout, À toi mes jours, à toi mes nuits.
11. o father, you possess all things, yours are my days, yours are my nights,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je me permet, parce que soji, c’est l’alcool de mes nuits.
je me permet, parce que soji, c’est l’alcool de mes nuits.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je passais mes nuits les yeux ouverts sur la jetée, attendant en vain que le phare se rallume.
i spent most of the nights half-awake on the pier, hoping that someone would switch on the lighthouse.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mes nuits sont plus belles que vos jours est un film français réalisé par andrzej Żuławski, sorti en 1989.
my nights are more beautiful than your days () is a 1989 french drama film directed by andrzej Żuławski.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
mon péché se trouve toujours devant moi. je passe mes nuits à pleurer", disait-il.
my sin is ever before me. i make my bed to swim in my tears," he said.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
j’aimerais écourter davantage mes nuits. j’aimerais le faire, surtout pour prier. »
i would prefer to shorten my night rest, especially in order to pray.”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：